Suche

830 Ergebnisse
Haushaltsdebatte im Bundestag: Keine Überraschungen beim Gesundheitsetat
Die wichtigsten Punkte kurz zusammengefasst: Bundeszuschuss/Gesundheitsfonds Der Etat des BMG sinkt von 21,77 Milliarden Euro (2026) auf 14,33 Milliarden Euro im kommenden Jahr. Grund ist vor allem, dass die Zuwendungen des Bundes an den Gesundheitsfonds um zwei Milliarden Euro gekürzt werden und das für 2026 vorgesehene Darlehen von 2,3 Milliarden Euro an den Fonds 2027 entfällt. Die Grünen-Haushälterin Paula Piechotta kritisierte den Bundeszuschuss als zu niedrig angesetzt, wodurch über 50 Millionen Beitragszahler im nächsten Jahr weniger Netto vom Brutto hätten, als eigentlich möglich wäre. Pflege Der neue Gesundheitsminister Carsten Linnemann bezeichnete die Finanzlage der Pflege als "desaströs" und kündigte an, dass es nicht reiche, einfach nur das nächste Loch zu stopfen – man müsse grundsätzlich an die Strukturen heran, um langfristig wieder solide Finanzen zu haben. Er will sich dabei auf Doppelstrukturen, Fehlanreize und Ineffizienzen konzentrieren, kündigte aber auch Einsparungen an. Prävention Das Kapitel "Prävention und Gesundheitsverbände" wächst nominal auf rund 851 Millionen Euro (2027), rund 123 Millionen Euro mehr als 2026 – allerdings mit Umschichtungen: der Pakt für den Öffentlichen Gesundheitsdienst ist 2027 nicht mehr im Haushalt enthalten (2026: rund 52 Mio. Euro), während die Mittel für Cybersicherheit im Gesundheitswesen von rund 189 auf 541 Millionen Euro deutlich steigen. Grünen-Politiker Wagner kritisierte zudem Kürzungen bei Aufklärung zu sexuell übertragbaren Krankheiten und beim Nationalen Gesundheitsportal. Pharma/Gesundheitswirtschaft Hier gab es – anders als 2025, als Kanzler Merz die Branche explizit als Zukunftsbranche hervorhob – wenig Aussagen. Die Pharmastrategie der Bundesregierung wurde in der Debatte nicht thematisiert. Der Einzelplan 15 geht nun in die Ausschussberatungen, der endgültige Beschluss ist für den 27. November 2026 vorgesehen.
14.09.2026 Beitrag
14.09.2026 – Mittagsausgabe
Quelle: RTL Online Apotheken-Schwund in Deutschland: 113 weniger seit Jahresbeginn Das Apothekensterben in Deutschland hält an: Wenn auch langsamer als im Vorjahreszeitraum, geht die Zahl der Apotheken zurück. Zwar zeigen sich Apotheker bereit, mehr Leistungen zu übernehmen - doch das von der Koalition beschlossene Sparpaket im Gesundheitswesen macht auch vor ihnen nicht halt. Originalbeitrag lesen Quelle: Offenbach-Post Tuberkulose als Schönheitsideal: Warum Frauen dünn sein wollen Das ausgezehrte Körperbild auf dem roten Teppich hat historische Wurzeln. Im 19. Jahrhundert hungerten Frauen, um Tuberkulose-Idealen zu entsprechen. Originalbeitrag lesen Quelle: RTL Online Biontech: Lungenkrebs-Überlebenszeit nahezu verdoppelt Für Patienten, die unter weit fortgeschrittenem Lungenkrebs leiden, bleibt bisher oft nur noch eine Chemotherapie oder die palliative Versorgung. Ein neues Medikament von Biontech könnte ihnen etwas Hoffnung geben. Originalbeitrag lesen Quelle: GMX.ch Frauke Ludowigs Tochter spricht über ihre Zwangsstörung Die jüngere Tochter von Frauke Ludowig, Nika Röffen, gibt auf TikTok einen persönlichen Einblick in ihre psychische Erkrankung. Originalbeitrag lesen Quelle: Heilpraxisnet.de Parkinson: Diese drei Pflanzenextrakte könnten helfen Drei unterschiedliche Pflanzenextrakte aus der traditionellen chinesischen Medizin (TCM) könnten einen wichtigen Beitrag zur Behandlung von Parkinson leisten. In ersten Untersuchungen zeigten Extrakte aus indischem Morgenstern (Uncaria rhynchophylla), Gardenien (Gardenia jasminoides) und dem Baikal-Helmkraut (Scutellaria baicalensis) vielversprechende Wirkungen. Originalbeitrag lesen Quelle: CHIP Online Deutschland Spanischer Longevity-Experte bestätigt: „10 Kniebeugen alle 45 Minuten zu machen, entspricht dem Gehen von 10.000 Schritten“ Wer lange sitzt, sollte regelmäßig aufstehen. Dafür muss es aber nicht immer ein ausgedehnter Spaziergang sein. Eine kleine Studie zeigt, dass kurze Bewegungseinheiten über den Tag verteilt die Blutzuckerreaktion günstig beeinflussen können. Originalbeitrag lesen Quelle: Swissinfo (DE) Wartezeiten für ADHS-Abklärungen im Kanton Schwyz bleiben lang Eltern im Kanton Schwyz brauchen Geduld, wenn sie für ihr Kind eine ADHS- oder Autismus-Abklärung benötigen: Die Wartezeiten verharren seit Jahren auf hohem Niveau. Das schrieb das Departement des Innern in seiner am Montag veröffentlichten Antwort auf eine Kleine Anfrage im Kantonsrat. Originalbeitrag lesen Quelle: Focus Über 7 Millionen Zuschauer: Demenz-„Tatort: König in Gelb“ räumt doppelt ab Das Erste knackt am Sonntagabend (13. September) die 30-Prozent-Marke: Während die ARD das Quotenranking dominiert, bleiben die Privaten weit hinter den Erwartungen zurück. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamin D: Lebensmittel, die viel enthalten - auch vegan Der Vitamin-D-Bedarf kann über die Ernährung mit gedeckt werden. Welche Lebensmitteln helfen dabei? Wir klären auf - auch für Vegetarier und Veganer. Originalbeitrag lesen Quelle: Hamburger Abendblatt Testosteronmangel bei Männern: Urologe erklärt wichtige Warnsignale Ein Testosteronmangel beim Mann ist mehr als nur Libidoverlust. Von Übergewicht bis Depressionen: Ein Urologe klärt über die Symptome auf. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Nicht mit Maracuja verwechseln: Wie viele Vitamine hat eine Passionsfrucht? Passionsfrüchte sind wahre Vitaminbomben. Mit nur einer Frucht lassen sich rund 34 Prozent des Tagesbedarfs an Folat decken. Sie sind auch reich an Vitamin C. Originalbeitrag lesen Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung (Faz) Ferroptose: Eisenbasierter Zelltod soll der Medizin helfen Um Schlaganfälle, Alzheimer und Krebs besser zu behandeln, wollen Forscher den natürlichen Zelltod nutzen. Ein auf Eisen basierender Mechanismus scheint erfolgversprechend. Originalbeitrag lesen Quelle: WELT US Open: „Diabetes wird uns nicht definieren“ - Zverevs emotionaler Dank an seine Mutter Nach dem Triumph im Finale der US Open widmet sich Alexander Zverev seiner Mutter. Sie sei die wichtigste Person in seinem Leben – weil sie Stärke bewiesen habe, als Diabetes beim besten deutschen Tennisspieler diagnostiziert wurde. Originalbeitrag lesen Quelle: finews.ch Mirabaud holt zwei Aktienchefs für neue globale Strategie Mirabaud Asset Management verstärkt sein Aktiengeschäft mit zwei erfahrenen Fondsmanagern. Will Ballard und Giles Parkinson sollen eine neue globale Aktienstrategie aufbauen, die bereits Anfang Oktober lanciert wird. Originalbeitrag lesen Quelle: RP ONLINE Apothekensterben in Deutschland hält weiter an Eine nahe Anlaufstelle für Arzneimittel und Beratung ist vielen Menschen wichtig. Das Netz der Apotheken schrumpft aber weiter. Dabei sollen sie auch neue Angebote übernehmen können. Originalbeitrag lesen Quelle: Swissinfo (DE) Die Zahlen hinter Chinas Aufstieg zur Pharmamacht China verfügt über eine hochmoderne Pharmaindustrie. Das schafft neue Chancen, erhöht aber auch den Druck für die globalen Pharmakonzerne. Originalbeitrag lesen Quelle: Hamburger Abendblatt Hohes Cholesterin: Diese Lebensmittel sind laut Arzt schädlich Wer hohes Cholesterin hat, sollte bestimmte Lebensmittel meiden. Dazu gehören aber nicht nur Wurst und Butter. Ein Arzt klärt auf. Originalbeitrag lesen Quelle: Ruhr Nachrichten Apotheke statt Arztpraxis? Was geht da alles? Hat die Apotheke um die Ecke noch auf? Und hilft sie auch bei Videosprechstunden mit Ärzten? Und was noch? Ein Angebot der Apothekerverbände gibt schnellen Überblick. Originalbeitrag lesen Quelle: merkur.de Tochter von Frauke Ludowig war ein Jahr in Klinik: „Wüsste nicht, ob ich jetzt noch am Leben wäre“ Bisher stand Nika Röffen nicht in der Öffentlichkeit. Nun sorgt ein emotionales Video der Tochter von RTL-Moderatorin Frauke Ludowig für Aufsehen. Dort berichtete die 21-Jährige, dass sie wegen einer Zwangsstörung in einer Klinik behandelt wurde. Originalbeitrag lesen Quelle: Börse Express Astrazeneca Aktie: Enhertu gleicht Rückschlag aus Astrazeneca verfehlt ein Brustkrebs-Studienziel, erzielt mit Enhertu jedoch bessere Lungenkrebsdaten und senkt das Progressionsrisiko um 37 Prozent. Originalbeitrag lesen Quelle: Nordkurier Für Brustkrebs-Patientinnen sind Schminktipps Balsam für die Seele Eine Visagistin hat Frauen im Klinikum Neubrandenburg gezeigt, wie sie trotz Chemotherapie das Beste aus ihrem Typ machen können. Solche und andere Angebote sind dank Spenden möglich. Originalbeitrag lesen Quelle: General Anzeiger Vitamine für Schwangere - Das sind die Ökotest-Sieger Vitaminpräparate sollen Schwangeren wichtige Nährstoffe liefern, zum Beispiel Folsäure und Jod. Doch Ökotest kann nur wenige Produkte empfehlen. Welche sind das? Und was sind die Gründe? Originalbeitrag lesen Quelle: Neue Westfälische Schwerer Schicksalsschlag vor drei Jahren - Familie in Steinhagen feiert nun Meilenstein Familie Hoffmann hat viel durchstehen müssen. Mit drei Jahren bekam ihr Sohn die Diagnose Leukämie. Er kämpfte. Der erste Schultag fühlt sich wie ein Sieg an. Originalbeitrag lesen Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung (Faz) US-Open-Sieg mit Diabetes: Alexander Zverevs vorbildhafter Umgang mit der Erkrankung Alexander Zverev widmet seinen Triumph bei den US Open seiner Mutter und zeigt im Finale offen, wie er mit Diabetes lebt. Für Familien, die eine solche Diagnose bekommen, kann sein Beispiel Halt geben. Originalbeitrag lesen Quelle: Tagesspiegel Schal gegen das Vergessen: „So lange ich noch weiß, wie man lebt, ist alles gut“ Was bleibt, wenn das Erinnern schwerfällt? Eine besondere Führung durch das Stadion An der Alten Försterei für Menschen mit Demenz setzt auf sinnliches Erleben – und auf die bekannte Vereinshymne. Originalbeitrag lesen Quelle: Promiflash.de Nach Wrestlingszene musste Nicole Kidman ins Krankenhaus Nicole Kidman kämpfte sich trotz schwerer Grippe in den Wrestlingring. Nach dem Dreh wurde sie für eine Infusion in eine Klinik gebracht. Originalbeitrag lesen Quelle: WELT Stoffwechsel: Diese Proteinmuster geben schon früh Hinweise auf spätere Krankheiten Was Jahrzehnte später zu Herzinfarkt oder Diabetes führen kann, kann sich schon im Kindesalter im Blut abzeichnen. Eine Studie hat auffällige Proteinmuster entdeckt. Originalbeitrag lesen Quelle: Offenbach-Post Immunreaktion bei Alzheimer startet außerhalb des Gehirns Ein überraschendes Immunsignal außerhalb des Gehirns könnte Schäden mit vorantreiben – und damit die zentrale Frage aufwerfen, wo Alzheimer beginnt. Originalbeitrag lesen Quelle: Schwäbische Zeitung Vortrag über ADHS: Was tun bei Aufmerksamkeitsschwäche und Hyperaktivität? Welche Prävention und Therapie gibt es bei ADHS? Diese und andere Fragen beantworten Fachärzte beim Arzt-Patienten-Forum am 7. Oktober um 18 Uhr in der Alemannschule Hüttlingen. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Welcher Vitamin-D-Wert ist optimal? - mit Tabelle Vitamin D ist ein lebenswichtiges Vitamin. Aber welcher Wert im Blut gilt als optimal? Hier lesen Sie die Antwort. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamin D und Magnesium: So wirken sie zusammen Die Aufnahme von Vitamin D und Magnesium ist wichtig für die Gesundheit. Doch worauf ist dabei zu achten? Und wirken beide auch zusammen? Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Oktoberfest: Ansteckungsgefahr durch Wiesn-Grippe, Herpes und Magen-Darm Dass es während und kurz nach der Wiesn in München einen deutlichen Anstieg an Atemwegserkrankungen gibt, konnte das RKI schon oft nachweisen. Aber wie steht es um andere Krankheiten? Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamin-D-Mangel: Für wen ist das Risiko besonders hoch? Mehr als die Hälfte der Deutschen ist mit Vitamin D unterversorgt. Für manche ist das Mangelrisiko besonders hoch. Originalbeitrag lesen Quelle: RTL Online Alexander Zverev macht nach Gewinn der US Open seiner Mama Irina eine Liebeserklärung Im Moment seines größten Triumphes dankt Alexander Zverev seiner Mutter. Trotz seiner Diabetes-Diagnose im Kindesalter habe seine Mama Irina immer an eine Tenniskarriere geglaubt, sagte Zverev: „Sie ist die wichtigste und stärkste Person, die ich kenne.” Originalbeitrag lesen
14.09.2026 Beitrag
2026-09-11_Pharma_Deutschland_Position_Articles_4_and_4a.pdf
BERLIN Friedrichstraße 134 10117 Berlin T. 030 | 308 75 96 - 0 F. 030 | 308 75 96 - 111 BONN Ubierstraße 71–73 53173 Bonn T. 0228 | 957 45 - 0 F. 0228 | 957 45 - 90 Pharma Deutschland e. V. info@pharmadeutschland.de www.pharmadeutschland.de BRÜSSEL Rue Marie de Bourgogne 58 1000 Brüssel T. +49-170-6133687 1 Position on Articles 4 and 4a as amended in the Draft Report on the Proposal for a Regulation amending Regulation (EU) 2017/745 as regards the simplification and reduction of regulatory burdens for medical devices (COM(2025) 1023 final) Date: 11 September 2026 Pharma Deutschland e.V. represents the interests of the pharmaceutical and medical device industry at both federal and state levels to politics, authorities, and institutions in the healthcare sector. With around 400 member companies, it is the largest association in the pharmaceutical and medical device sector. The political advocacy and member support extend to the area of prescription and non-prescription drugs as well as medical devices, such as medical apps and digital health applications. Articles 4 and 4a are of particular concern to Pharma Deutschland members, especially manufacturers of substance-based medical devices. Given the significant impact these provisions may have on our sector, we would be grateful if you could consider our proposals regarding these articles, which are of central importance to our members. Pharma Deutschland’s Position on Articles 4 and 4a of the Draft Report on Commission Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 2 ▪ Regulatory Status of Products Article 4 The current version of Article 4 includes a legally binding procedure for the determination of the regulatory status of a product. Such a procedure was absent under former Directive 93/42/EEC on medical devices and therefore represents a welcome improvement. As no procedure under Article 4 MDR has yet been conducted, it remains unclear why the European Commission considers it necessary to amend this provision. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament proposed some amendments to Article 4 (Amendments 17, 18, 19, 20 and 21). Several amendments concerning Article 4 have been submitted (Amendments 267 ff). Unfortunately, several of these amendments would make Article 4 disproportionate and inconsistent with its original objective of providing a clear and efficient procedure for determining the regulatory status of products. Draft Report Article 4 Amendments 17, 18, 19, 20 and 21 Proposed Change Regulatory Status of Products 1. The competent authorities of the Member States shall coordinate their activities when determining whether a specific product, or category, or group of products, that has been placed on the market falls within the definition of ‘medical device’ set out in Article 2, point (1), or the definition of ‘accessory for a medical device’ set out in Article 2, point (2), or whether a product falls within the scope of Annex XVI or is an accessory for a product listed in that Annex. 2. The Member States shall ensure an appropriate level of consultation of the relevant competent authorities of the Member States in the fields of in vitro diagnostic medical devices, medicinal products, substances of human origin (SoHO), biocides, food products, cosmetics or other products subject to Union legislation, where the determination of whether a product has the regulatory status of a device involves aspects concerning the borderline with any of those types of products. If that is the case, Member States Regulatory Status of Products 1. The consulting competent authorities authority of the Member States and the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business shall coordinate their activities when determining whether a specific product, or category, or group of products, that has been placed on the market falls within the definition of ‘medical device’ set out in Article 2, point (1), or the definition of ‘accessory for a medical device’ set out in Article 2, point (2), or whether a product falls within the scope of Annex XVI or is an accessory for a product listed in that Annex. 2. The competent authorities of the Member States referred to in paragraph 1 shall ensure an appropriate level of consultation of the relevant competent authorities of the Member States in the fields of in vitro diagnostic medical devices, medicinal products, substances of human origin (SoHO), biocides, food products, cosmetics or other products subject to Union legislation, where the determination of whether a product has the regulatory status of a device involves aspects concerning the borderline with any of those types Pharma Deutschland’s Position on Articles 4 and 4a of the Draft Report on Commission Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 3 shall also ensure an appropriate level of consultation of the relevant advisory or regulatory bodies established in the relevant Union legislation, such as the European Medicines Agency (EMA), the SoHO Coordination Board, the European Chemicals Agency (ECHA) and the European Food Safety Authority (EFSA). 3. Where a competent authority of a Member State, after having performed an evaluation in accordance with Article 94, has substantiated evidence considers that a product that is CE marked in accordance with Article 20, does not fall within the scope of this Regulation, it shall consult the competent authorities of the other Member States regarding its envisaged measure determining the regulatory status of the product in question. The consulting competent authority shall inform the concerned manufacturer and concerned notified body that has issued the certificate. 4. Where a competent authority of a Member State raises a substantiated disagreement regarding the envisaged measure referred to in paragraph 3, the consulting authority shall refer the matter to an expert panel as referred to in Article 106 and give utmost consideration to the opinion of that expert panel. 5. The results of the coordination activities of the competent authorities in accordance with this Article and the opinions of the expert panel delivered in accordance with paragraph 4 of this Article shall be made publicly available, without disclosing any confidential information as referred to in Article 109. 5a. Where necessary, to ensure the uniform application of this Regulation, and taking into of products. If that is the case, Member States shall also ensure an appropriate level of consultation of the relevant advisory or regulatory bodies established in the relevant Union legislation, such as the European Medicines Agency (EMA), the SoHO Coordination Board, the European Chemicals Agency (ECHA) and the European Food Safety Authority (EFSA). 3. Where a competent authority of a Member State, after having performed an evaluation in accordance with Article 94, has substantiated evidence considers that a product that is CE marked in accordance with Article 20, does not fall within the scope of this Regulation, it shall consult the competent authorities authority of the other Member States in which the manufacturer has its registered place of business regarding its envisaged measure determining the regulatory status of the product in question. The consulting competent authority shall inform the concerned manufacturer and, where applicable, concerned notified body that has issued the certificate. 4. In cases where no agreement concerning the determination of the regulatory status of a specific product can be reached within the coordination referred to in paragraph 3, the consulting authority shall, prior to implementing national measures in accordance with Article 97, submit a substantiated request for an opinion from an expert panel referred to in Article 106, in accordance with Article 4a. 5. deleted 5a. deleted 6. deleted Pharma Deutschland’s Position on Articles 4 and 4a of the Draft Report on Commission Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 4 account the opinion of the expert panel referred to in paragraph 4, the Commission may, by means of implementing acts, determine whether a product, CE-marked in accordance with Article 20, falls within the scope of this Regulation. 6. The Commission shall, by means of implementing acts, lay down the procedure, including timelines and involvement of concerned stakeholders, for the application of paragraphs 1 to 4 of this Article and of Article 4a. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 114(3). Justification The European Commission proposal and the Draft Report appear to seek to legally entrench the so- called Helsinki Procedure, a decision-making mechanism characterised by limited transparency and an insufficient scientific basis. The formally structured procedure proposed in the revised version of Article 4 is disproportionate, as a decision on the regulatory status of a product initiated by a single competent authority becomes decisive unless another competent authority raises a substantiated objection. For products that are CE-marked in accordance with Article 20, existing mechanisms already address situations where a device presents an unacceptable risk to patients or otherwise fails to comply with the requirements of the Regulation (Article 95). The principle of the free movement of goods, as laid down in Article 24 MDR and Articles 34 and 36 TFEU and further explained in the Blue Guide, should be safeguarded to the greatest extent possible in order to ensure legal certainty for manufacturers. A proportionate approach would require a competent authority of a Member State that has substantiated evidence that a product which is CE marked in accordance with Article 20 does not fall within the scope of this Regulation, and which has conducted an evaluation pursuant to Article 94, to consult the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, and inform the manufacturer and the notified body concerned. In the event of disagreement between the consulting competent authority and the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, an expert panel should be consulted in accordance with Article 4a. There is no need to involve the competent authorities of all other Member States in such a procedure. Instead, those authorities should be informed of any expert panel opinions relating to the determination of the regulatory status of a CE-marked product in accordance with Article 4a. Pharma Deutschland’s Position on Articles 4 and 4a of the Draft Report on Commission Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 5 ▪ Opinion on and determination of the regulatory status of a product Article 4a The amendments proposed in the Draft Report do not allow manufacturers, developers or notified bodies to submit a substantiated request to an expert panel for a scientific and technical opinion on the determination of the regulatory status of a product. Such a possibility is, however, provided for questions relating to the classification of devices under proposed Articles 51a and 51b. Several amendments concerning Article 4a have been submitted (Amendments 281 ff.). Unfortunately, several of these amendments would make Article 4a disproportionate and inconsistent with its original objective of providing a clear and efficient procedure for determining the regulatory status of products. Draft Report Article 4a Amendments 22, 23, 24, 25 and 26 Proposed Change Opinion on and determination of the regulatory status of a product 1. A competent authority may submit a substantiated request for an opinion from an expert panel referred to in Article 106 on the question whether a specific product, falls within the definitions of ‘medical device’ or ‘accessory for a medical device’, or whether a product falls within the scope of Annex XVI or is an accessory for a product listed in that Annex. Where, in such a request, the requester considers that the product in question is a device, the request shall also specify the proposed classification of the device in accordance with Article 51 and Annex VIII. 2. The expert panel shall provide its opinion within 30 days from receipt of a complete request. The requester shall give utmost consideration to the opinion of the expert panel when determining the regulatory status of the product. Any opinion of an expert panel in relation to the determination of the regulatory status, shall be made publicly available, without disclosing any confidential information as referred to in Article 109. 4. This Article shall not apply where within the framework of another Union legislation the Opinion on and determination of the regulatory status of a product 1. A competent authority, a notified body, a manufacturer or a developer of a product may submit a substantiated request for an opinion from an expert panel referred to in Article 106 on the question whether a specific product, or category or group of products, falls within the definitions of ‘medical device’ or ‘accessory for a medical device’, or whether a product falls within the scope of Annex XVI or is an accessory for a product listed in that Annex. Where, in such a request, the requester considers that the product in question is a device, the request shall also specify the proposed classification of the device in accordance with Article 51 and Annex VIII. 2. Where the request concerns a device that is CE marked in accordance with Article 20, the expert panel shall, before issuing its opinion, consult the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, the manufacturer and, where applicable, the notified body concerned. 3. In determining whether a product may fall within a regulatory status other than that Pharma Deutschland’s Position on Articles 4 and 4a of the Draft Report on Commission Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 6 regulatory status of the product, or category or group of products concerned has been determined as falling within the scope of that other Union legislation, or where a procedure for the determination of the regulatory status is ongoing within the framework of another Union legislation. applicable to medical devices, the expert panel shall take due account of whether the product concerned is capable of complying with the requirements of the sector-specific legislation governing the proposed regulatory category. Where the proposed regulatory status is that of a medicinal product, the assessment shall include consideration of whether, having regard to the mode of action described by the manufacturer, the product is capable of obtaining the relevant marketing authorisation in accordance with the applicable legal requirements. The assessment shall further take into account the potential impact of the proposed reclassification on the availability of treatment options for patients. 4. The expert panel, referred to in Article 106, shall deliver an opinion on the determination of the regulatory status of the device within 90 days. The opinion shall include the reasons for the proposed regulatory status. The competent authority may ask the expert panel for clarifications on its opinion. 5. Within 30 days of receipt of the expert panel opinion, or any requested clarification, the competent authority shall adopt its decision. The competent authority shall follow the expert panel opinion, unless it provides duly justified reasons for departing from it. It shall notify the other Member States and the Commission of its decision without undue delay. 6. The opinions of the expert panel in relation to the determination of the regulatory status of a product that is CE marked in accordance with Article 20 shall be made publicly available, without disclosing any confidential information as referred to in Article 109. 7. On the basis of an expert panel opinion issued under this Article, the Commission may, following a substantiated request, adopt an implementing act to clarify the regulatory status of a specific product. That implementing Pharma Deutschland’s Position on Articles 4 and 4a of the Draft Report on Commission Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 7 act shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 114(3). Justification It is essential that manufacturers and developers are entitled to request an opinion from an expert panel on questions relating to the regulatory status of a product. Such access promotes legal certainty, facilitates the development of innovative products and helps to ensure a more harmonised interpretation of the MDR throughout the Union. This corresponds to our proposition set out in Article 4a(1). This would enhance legal certainty, increase confidence in regulatory decisions and help avoid situations where CE-marked devices are subsequently withdrawn from the market as a result of a reassessment of their regulatory status. In accordance with the case law of the European Court of Justice, the regulatory status of a product shall be determined through a case-by-case assessment. Consequently, references to product categories or groups should be deleted, as they may undermine an individual assessment of each product. Furthermore, our proposition aligns with the proposed Articles 51a and 51b on classification issues of devices, taking into account the amendments introduced by the Draft Report. It would strengthen the role of expert panels in addressing complex questions regarding the regulatory status of products by enabling the submission of substantiated requests for scientific and technical opinions. This would enhance consistency and legal certainty while ensuring that final decisions on regulatory status remain within the established regulatory framework. To ensure a proportionate and predictable approach, the assessment of the expert panel should take into account whether the product concerned is capable of complying with the requirements applicable to the proposed regulatory category. This would help prevent situations in which a product cannot subsequently obtain the authorisations required under the new regulatory framework, resulting in its withdrawal from the market and a potential reduction in the availability of treatment options for patients. For innovative products that are still under development or undergoing conformity assessment, the publication of expert panel opinions may reveal commercially sensitive information and could negatively affect innovation and investment. The protection of business information should therefore be carefully balanced against transparency objectives. The Commission would not be automatically involved, thereby preserving its resources and administrative capacity.
14.09.2026 Datei
2026-09-11_Pharma_Deutschland_Position_MDR_Simplification_Proposal_Amendments.pdf
BERLIN Friedrichstraße 134 10117 Berlin T. 030 | 308 75 96 - 0 F. 030 | 308 75 96 - 111 BONN Ubierstraße 71–73 53173 Bonn T. 0228 | 957 45 - 0 F. 0228 | 957 45 - 90 Pharma Deutschland e. V. info@pharmadeutschland.de www.pharmadeutschland.de BRÜSSEL Rue Marie de Bourgogne 58 1000 Brüssel T. +49-170-6133687 1 Position on the Amendments on the Proposal for a Regulation amending Regulation (EU) 2017/745 as regards the simplification and reduction of regulatory burdens for medical devices (COM(2025) 1023 final) Date: 11 September 2026 Pharma Deutschland e.V. represents the interests of the pharmaceutical and medical device industry at both federal and state levels to politics, authorities, and institutions in the healthcare sector. With around 400 member companies, it is the largest association in the pharmaceutical and medical device sector. The political advocacy and member support extend to the area of prescription and non-prescription drugs as well as medical devices, such as medical apps and digital health applications. General Support for the EU Proposal to Simplify and Streamline Medical Device Regulation Pharma Deutschland welcomes the European Parliaments’ initiative to simplify the EU regulatory framework for medical devices and to enhance the competitiveness of the European medical device sector within the internal market and at global level. Most of the amendments proposed in the Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament are well suited to achieve these objectives. These amendments should therefore be retained. In particular, this applies to: • Digitalisation – enabling the broader use of electronic instructions for use (eIFU) • Simplification for products intended for professional users – allowing certain information to be provided in English • Increased transparency and stakeholder involvement – strengthening the participation of manufacturers, notified bodies and industry associations in various regulatory procedures • Greater legal clarity – revising classification Rule 14 for medical devices incorporating a medicinal substance and classification Rule 21 for substance-based medical device Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 2 Analysis of the Amendments submitted The following analysis focuses on those proposed changes that are of greatest relevance to Pharma Deutschland members, in particular manufacturers of substance-based medical devices, dental medical devices and software. Pharma Deutschland has analysed the amendments relating to the following provisions: • Recitals 11, 11a and 11b • Recital 39 • Article 2(72) – Definitions - well-established technology devices • Article 4 – Regulatory Status of Products • Article 4a – Opinion on and determination of the regulatory status of a product • Article 18(3) – Implant card and information to be supplied to the patient with an implanted device • Article 61(5) – Clinical evaluation • Article 86(1) – Periodic safety update report (PSUR) • Article 94 – Evaluation of devices suspected of presenting an unacceptable risk or other non-compliance • Article 106b – Support by the EMA • Annex VIII – Classification Rules - Rules 6 and 7 - Rule 11 - Rule 14 - Rule 21 • Annex XIV Part A – Clinical evaluation The analysis is colour-coded: green for amendments fully supported by Pharma Deutschland, yellow for amendments partially supported by Pharma Deutschland, and red for amendments that Pharma Deutschland does not support. Need for further improvements and addressing unresolved issues under the MDR Furthermore, several important issues affecting Pharma Deutschland members have not been addressed either in the Draft Report or in the submitted amendments. Pharma Deutschland therefore recommends further improvements with regard to the following provisions: • Article 1(8) – Subject matter and scope • Article 2(7) – Definitions - ‘generic device group’ • Article 60 – Certificate of free sale • Article 97 – Other non-compliance Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 3 ▪ Recitals Recitals 11, 11a and 11b The European Commission seeks, through its proposed Recital 11, to enhance legal certainty and safeguard the principle of the free movement of goods. However, these objectives cannot be fully achieved through the coordination mechanism proposed by the Commission. The Draft Report proposes an amendment to Recital 11 (Amendment 3), which Pharma Deutschland fully supports. It clarifies that decisions on the regulatory status of products should be taken by the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business. This approach enhances legal certainty, reduces the risk of divergent assessments by different competent authorities and promotes a more predictable regulatory framework. One additional amendment has been submitted in relation to Recital 11 (Amendment 141). Furthermore, the Draft Report introduces a new Recital 11a, aimed at avoiding duplicative or unnecessary layers of regulatory oversight and ensuring that the coordination mechanism is not intended to operate as a parallel post-certification review process. Three further amendments pursue a similar objective (Amendments 142, 143 and 144). Amendment 141 Recital 11 Proposed by Sirpa Pietikäinen Position of Pharma Deutschland (11) To ensure legal certainty and to safeguard the principle of free movement of goods, the coordination mechanism between national competent authorities for decisions on the regulatory status of a product and on the classification of a device, should be streamlined and, where appropriate, involve external expertise from an expert panel, supported by the European Medicines Agency (EMA). The decision on the regulatory status, however, should remain with the national authorities or, where appropriate, be with the Commission acting through implementing acts. Reject Amendment 141 Justification It is essential that decisions on the regulatory status of products remain with the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business. This approach supports legal certainty, regulatory consistency and the principle of subsidiarity. Amendment 3 of the Draft Report considers this aspect. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 4 The proposed wording in Amendment 141 could be interpreted as extending the role of the Commission in regulatory status determinations. However, the Commission should only become involved in exceptional cases and on the basis of a substantiated request from a Member State following an expert panel opinion. Such an approach makes the best use of the Commission's resources. Amendment 142 Recital 11a Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro Position of Pharma Deutschland (11a) Where a device has successfully passed the conformity assessment undertaken with the involvement of a notified body and has been CE marked in accordance with Article 20, the coordination activities under Article 4 should not serve as a subsequent supplementary regulatory review, as this may undermine legal certainty and the predictability of the certification process. Accordingly, coordination activities for the products in question should be limited to cases in which there is well-founded evidence that, on the basis of its regulatory status, the product poses an unacceptable risk pursuant to Article 94(a). Partially accept Amendment 142 Justification The first part of Amendment 142 is supported. A device that has successfully undergone a conformity assessment involving a notified body and has been CE-marked in accordance with Article 20 should benefit from a high degree of regulatory certainty. The coordination mechanism under Article 4 should not operate as a parallel post-certification review process. A re-examination of the regulatory status of a CE-marked device after certification would undermine the predictability of the conformity assessment system, create uncertainty for manufacturers and weaken confidence in CE certificates and notified body assessments. Coordination activities concerning CE-marked devices should therefore be limited to exceptional cases. The first part of the amendment strengthens legal certainty, safeguards the principle of the free movement of goods and avoids unnecessary duplication of regulatory oversight. Amendment 4 of the Draft Report and Amendments 142 and 143 are substantively aligned and pursue the same objective of ensuring that the coordination mechanism does not operate as a supplementary review of regulatory decisions already supported by a conformity assessment and CE marking. The first part of one of these amendments should be accepted. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 5 The second part of Amendment 142 should be deleted. The proposed limitation of coordination activities to cases in which there is well-founded evidence that a product poses an unacceptable risk pursuant to Article 94(a) is not appropriate. Unacceptable risks are already addressed under Article 95. Moreover, the regulatory status of a product does not in itself constitute an unacceptable risk within the meaning of Article 94(a), as further explained in the justification concerning Amendment 273. In principle, national authorities are empowered to question the regulatory status of CE-marked products as part of market surveillance, irrespective of the product risk. However, any restrictions on the free movement of such products require an objectively sound decision-making process in accordance with Articles 4 and 4a. The second part of Amendment 142 should consequently be deleted. Amendment 143 Recital 11a Proposed by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo Position of Pharma Deutschland (11a) For a device that has undergone the conformity assessment involving a notified body and that bear the CE marking in accordance with Article 20, the coordination mechanism laid down in Article 4 should not operate as a parallel ex-post regulatory review capable of undermining legal certainty and the predictability of certification. Accordingly, use of the coordination mechanism for such products should be confined to cases where there is substantiated evidence that, on account of its regulatory qualification, the product presents an unacceptable risk within the meaning of Article 94(a). Partially accept Amendment 143 Justification A device that has successfully undergone a conformity assessment involving a notified body and has been CE-marked in accordance with Article 20 should benefit from a high degree of regulatory certainty. The coordination mechanism under Article 4 should not operate as a parallel post-certification review process. A re-examination of the regulatory status of a CE-marked device after certification would undermine the predictability of the conformity assessment system, create uncertainty for manufacturers and weaken confidence in CE certificates and notified body assessments. Coordination activities concerning CE-marked devices should therefore be limited to exceptional cases. The first part of the amendment strengthens legal certainty, safeguards the principle of the free movement of goods and avoids unnecessary duplication of regulatory oversight. Amendment 4 of the Draft Report and Amendments 142 and 143 are substantively aligned and pursue the same objective Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 6 of ensuring that the coordination mechanism does not operate as a supplementary review of regulatory decisions already supported by a conformity assessment and CE marking. The first part of one of these amendments should be accepted. The second part of Amendment 143 should be deleted. The proposed limitation of coordination activities to cases in which there is well-founded evidence that a product poses an unacceptable risk pursuant to Article 94(a) is not appropriate. Unacceptable risks are already addressed under Article 95. Moreover, the regulatory status of a product does not in itself constitute an unacceptable risk within the meaning of Article 94(a), as further explained in the justification concerning Amendment 273. In principle, national authorities are empowered to question the regulatory status of CE-marked products as part of market surveillance, irrespective of the product risk. However, any restrictions on the free movement of such products require an objectively sound decision-making process in accordance with Articles 4 and 4a. The second part of Amendment 143 should consequently be deleted. Amendment 144 Recital 11b Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro Position of Pharma Deutschland (11b) Where a device has successfully passed the conformity assessment undertaken with the involvement of a notified body and has been CE marked in accordance with Article 18, the coordination activities under Article 3 should not serve as a supplementary regulatory review, as this may undermine legal certainty and the predictability of the certification process. Accordingly, coordination activities for the products in question should be limited to cases in which there is well-founded evidence that, on the basis of its regulatory status, the product poses an unacceptable risk pursuant to Article 89(a). Reject Amendment 144 Justification The proposed text contains incorrect references to MDR provisions. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 7 ▪ Recitals Recital 39 Recital 39 explains the rationale for the Commission's proposal to make the equivalence concept more practical and workable under the MDR. In particular, it recognises that clinical data are often available for equivalent devices and that the current requirement to obtain a contract with the manufacturer of the equivalent device granting access to its technical documentation has proven to be extremely difficult, if not impossible, to fulfil in practice. Amendments 208 and 209 Recital 39 Proposed by Ignazio Roberto Marino on behalf of the Verts/ALE Group and by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland Deletion of Recital 39 Reject Amendments 208 and 209 Justification The Commission's proposal seeks to address a well-recognised obstacle to the use of equivalence while maintaining the requirement that equivalence must be scientifically demonstrated and that the clinical evaluation must comply with the requirements of the MDR. Deleting the recital would remove the policy justification for these important changes and could undermine the objective of improving the practical applicability of the equivalence concept. A more workable equivalence framework would facilitate the use of existing clinical evidence, reduce unnecessary clinical investigations and administrative burdens, and avoid the generation of duplicative clinical data where sufficient evidence is already available. The retention of Recital 39 therefore supports a more proportionate and efficient regulatory framework while maintaining a high level of patient safety. The proposed deletions should therefore be rejected. Amendment 210 Recital 39 Proposed by Laurence Trochu Position of Pharma Deutschland (39) Clinical data are often available for devices that are equivalent to the device under conformity assessment. In order to make the conditions under which manufacturers can claim equivalence more flexible, the requirement in Regulation (EU) 2017/745 for a contract with the manufacturer of the equivalent device granting access to its Accept Amendment 210 Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 8 technical documentation should therefore be removed and the equivalence criteria be adapted, without compromising the competitiveness of the most innovative manufacturers, who are making the effort to be the first to produce clinical data. Assessment data obtained under Regulation (EU) 2021/2282 on health technology assessment may itself be used by manufacturers for their own (CE) marking file. Justification While the Commission proposal aims to make the equivalence concept more practical by removing the requirement to obtain access to a competitor's technical documentation, it is equally important to ensure that this increased flexibility does not undermine incentives for innovation and clinical evidence generation. Manufacturers that invest significant resources in generating clinical data should not be placed at a competitive disadvantage compared with competitors relying on equivalence. The proposed wording appropriately recognises the need to balance a more practical use of equivalence with the protection of innovation and investment in clinical research. Furthermore, the reference to assessment data generated under Regulation (EU) 2021/2282 on Health Technology Assessment is welcomed. Where scientifically relevant and applicable, the use of such data may help avoid unnecessary duplication of evidence generation and contribute to a more efficient regulatory system. The amendment therefore supports a proportionate application of the equivalence concept while preserving incentives for innovation, facilitating the use of existing evidence and reducing unnecessary regulatory burdens. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 9 ▪ Definitions Article 2(72) The European Commission’s proposal introduces a new definition of the term “well-established technology device” and removes the current list of products. This initiative is welcomed. However, a limited clarification or minor amendment would still be necessary to ensure legal certainty and consistent application. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament foresees cumulative conditions in the wording of the second criterion (Amendment 13). The wording of the second part of this criterion (has a well-known safety history and has not been associated with safety issues in the past) remains unclear and may lead to divergent interpretations. Several amendments have been submitted on Article 2(72) (Amendments 235 ff.). Amendment 235 Article 2(72) Proposed by Ignazio Roberto Marino Position of Pharma Deutschland Deleted Article 2(72) Reject Amendment 235 Justification The definition proposed by the European Commission is based on MDCG Guidance 2020-6. To provide legal certainty for manufacturers, it is essential to establish clear criteria for well-established technologies directly in the MDR. From a practical perspective, it is not possible to create an exhaustive list of technologies that qualify as "well-established". Medical devices are highly diverse and continuously evolving, making a comprehensive list impracticable. Well-established technologies are characterised by proven clinical performance and an established safety profile. The current regulatory framework does not sufficiently reflect these characteristics. Therefore, the regulatory simplifications introduced by the MDR should be available to all devices that demonstrably meet the criteria of a well-established technology, irrespective of their risk class, provided that clear and objective qualification criteria are maintained in the legislation. Amendments 236 and 237 Article 2(72) Proposed by Marie-Sophie Lanig, Angelika Niebler and by Andreas Glück, Stine Bosse, Billy Kelleher Position of Pharma Deutschland (a) it has simple, common and stable design Accept Amendments 236 and 237 Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 10 Justification To provide legal certainty for manufacturers, it is essential to establish clear criteria for well- established technologies directly in the MDR. “Simple design” lacks sufficient legal certainty. Amendment 238 Article 2(72) Proposed by Marie-Sophie Lanig, Angelika Niebler Position of Pharma Deutschland (b) it has a well-known safety history and, as defined by Article 87, has not been associated with safety issues in the past; Reject Amendment 238 Justification To provide legal certainty for manufacturers, it is essential to establish clear criteria for well- established technologies directly in the MDR. While the reference to Article 87 MDR is welcomed, the proposed wording introduces an unnecessary distinction between a "well-known safety history" and the absence of safety issues in the past. A well-known safety history already implies that the technology has demonstrated an acceptable safety profile over time. The additional requirement therefore appears redundant and risks creating uncertainty as to whether both conditions are intended to cover different concepts. Clear, non- overlapping criteria are preferable to ensure a consistent application of the well-established technology provisions. It would therefore be preferable to retain the criterion of a well-known safety history and delete the additional requirement that the technology must not have been associated with safety issues in the past. Amendment 239 Article 2(72) Proposed by András Tivadar Kulja Position of Pharma Deutschland (b) it has a well-known safety history and has not been associated with safety issues in the past, as defined by Article 87; Reject Amendment 239 Justification To provide legal certainty for manufacturers, it is essential to establish clear criteria for well- established technologies directly in the MDR. While the reference to Article 87 MDR is welcomed, the Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 11 proposed wording introduces an unnecessary distinction between a "well-known safety history" and the absence of safety issues in the past. A well-known safety history already implies that the technology has demonstrated an acceptable safety profile over time. The additional requirement therefore appears redundant and risks creating uncertainty as to whether both conditions are intended to cover different concepts. Clear, non- overlapping criteria are preferable to ensure a consistent application of the well-established technology provisions. It would therefore be preferable to retain the criterion of a well-known safety history and delete the additional requirement that the technology must not have been associated with safety issues in the past. Amendment 240 Article 2(72) Proposed by Laurent Castillo, Marie-Luce Brasier-Clain, Valérie Deloge Position of Pharma Deutschland (b) it has not been associated with safety issues in the past within the meaning of Article 87 of this Regulation; Accept Amendment 240 Justification To provide legal certainty for manufacturers, it is essential to establish clear criteria for well- established technologies directly in the MDR. The reference to Article 87 MDR is welcomed. The substance of this amendment is identical to that of Amendment 241, although the wording differs. Therefore, one of the two amendments should be accepted. Amendment 241 Article 2(72) Proposed by Aurelijus Veryga Position of Pharma Deutschland (b) it has not been associated with safety issues in the past as defined by Article 87; Accept Amendment 240 Justification To provide legal certainty for manufacturers, it is essential to establish clear criteria for well- established technologies directly in the MDR. The reference to Article 87 MDR is welcomed. The substance of this amendment is identical to that of Amendment 240, although the wording differs. Therefore, one of the two amendments should be accepted. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 12 Amendment 242 Article 2(72) Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland (b) it has not been associated with any safety issues within the past 20 years; Reject Amendment 242 Justification To provide legal certainty for manufacturers, it is essential to establish clear criteria for well- established technologies directly in the MDR. The clarification of the term "in the past" is welcomed. However, a period of 10 years would be more appropriate than 20 years. A 20-year timeframe appears disproportionate and could unnecessarily exclude technologies that have demonstrated long-term safety and performance but have not been in use for such an extended period. Amendment 243 Article 2(72) Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland (ba) it is supported by extensive post market surveillance and vigilance data demonstrating a well-established safety and clinical performance profile; Reject Amendment 243 Justification To provide legal certainty for manufacturers, it is essential to establish clear criteria for well- established technologies directly in the MDR. The proposed additional criterion is unnecessary, as the elements of safety and clinical performance are already covered by the criteria proposed by the European Commission. In particular, the requirement that a technology has not been associated with safety issues in the past (letter b) and of a long history (letter d) already rely on post-market surveillance and vigilance information, while the criterion relating to clinical performance (letter c) addresses the technology's established clinical characteristics. The introduction of a separate requirement for "extensive post-market surveillance and vigilance data demonstrating a well-established safety and clinical performance profile" would therefore be largely duplicative and would not result in a higher level of patient safety. Instead, it could create uncertainty regarding the relationship between the different criteria and lead to inconsistent interpretation. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 13 Amendment 244 Article 2(72) Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland (c) it has well-known safety and clinical performance characteristics and comprises standard of care devices with little evolution in indications and the state of the art; Reject Amendment 244 Justification To provide legal certainty for manufacturers, it is essential to establish clear criteria for well- established technologies directly in the MDR. The proposed additional criterion is unnecessary, as the aspect of safety is already covered by the criteria proposed by the European Commission. In particular, the requirement that a technology has not been associated with safety issues in the past (point b) and the requirement of a long history of use (point d) already imply an established safety profile. Consequently, the proposed criterion would be largely duplicative and would not contribute to greater legal clarity. Amendment 245 Article 2(72) Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland (d) it has been continuously marketed on the Union market for the duration of minimum 20 years; Reject Amendment 245 Justification To provide legal certainty for manufacturers, it is essential to establish clear criteria for well- established technologies directly in the MDR. The clarification of the term "a long history on the Union market" is welcomed. However, a period of 10 years would be more appropriate than 20 years. A 20-year timeframe appears disproportionate and could unnecessarily exclude technologies that have demonstrated long-term safety and performance but have not been in use for such an extended period. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 14 Amendment 246 Article 2(72) Proposed by Laurent Castillo, Marie-Luce Brasier-Clain, Valérie Deloge Position of Pharma Deutschland da) qualification as a well-established technology device must be based on objective and harmonised criteria that are applied uniformly throughout the Union. Reject Amendment 246 Justification The objective of ensuring objective and harmonised criteria that are applied uniformly throughout the Union is welcomed. However, this requirement should not form part of the definition of a well-established technology. It does not constitute a substantive criterion for determining whether a technology qualifies as well- established, but rather describes how the qualification criteria should be applied. Therefore, this element would be more appropriately addressed in a recital or a separate provision rather than included in the definition itself. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 15 ▪ Status of Products Article 4 The current version of Article 4 includes a legally binding procedure for the determination of the regulatory status of a product. Such a procedure has been missing under the former Directive 93/42/EEC on medical devices and therefore it is an appreciated improvement. As no procedure according to the current Article 4 MDR has been conducted yet, it remains unclear why the European Commission suggests an amendment to this provision. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament proposed some amendments to Article 4 (Amendments 17, 18, 19, 20 and 21). Several amendments concerning Article 4 have been submitted (Amendments 267 ff). Amendments 267 and 268 Article 4(1) Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro and by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo Position of Pharma Deutschland 1. The competent authorities of the Member States shall coordinate their activities when determining whether a specific product, or category, or group of products, that is already available on the market falls within the definition of ‘medical device’ set out in Article 2, point (1), or the definition of ‘accessory for a medical device’ set out in Article 2, point (2), or whether a product falls within the scope of Annex XVI or is an accessory for a product listed in that Annex. Accept Amendments 267 and 268 Justification In accordance with the case law of the European Court of Justice, the regulatory status of a product shall be determined through a case-by-case assessment. Consequently, the deletion of references to product categories or groups is welcomed, as they may undermine an individual assessment of each product. For products that are CE-marked in accordance with Article 20, existing mechanisms already address situations where a device presents an unacceptable risk to patients or otherwise fails to comply with the requirements of the Regulation (Article 95 and 97). The principle of the free movement of goods, as laid down in Article 24 MDR and Articles 34 and 36 TFEU and further explained in the Blue Guide, should be safeguarded to the greatest extent possible in order to ensure legal certainty for manufacturers. A proportionate approach would require a competent authority of a Member State that has substantiated evidence that a product which is CE marked in accordance with Article 20 does not fall Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 16 within the scope of this Regulation, and which has conducted an evaluation pursuant to Article 94, to consult the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, and inform the manufacturer and the notified body concerned. In the event of disagreement between the consulting competent authority and the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, an expert panel should be consulted in accordance with Article 4a. There is no need to involve the competent authorities of all other Member States in such a procedure. Instead, those authorities should be informed of any expert panel opinions relating to the determination of the regulatory status of a CE-marked product in accordance with Article 4a. Amendment 269 Article 4(1) Proposed by Sirpa Pietikäinen Position of Pharma Deutschland 2a. National competent authorities of the relevant sectorial legislation shall take into account the opinion of the relevant Union level advisory or regulatory bodies established in the Union legislation. Reject Amendment 269 Justification The proposed provision lacks sufficient clarity. Several key terms, including "relevant sectorial legislation", "relevant Union level advisory or regulatory bodies" and the extent to which national competent authorities are required to "take into account" their opinions, would require further clarification. The addition of this provision is therefore likely to create legal uncertainty rather than improve the regulatory framework. Furthermore, it is unclear how the proposed wording would contribute to a higher level of patient safety or a more efficient determination of the regulatory status of products. Amendment 270 Article 4(3) Proposed by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo Position of Pharma Deutschland 3. Where a competent authority of a Member State, after having performed an evaluation in accordance with Article 94, considers and having regard to the provisions of paragraph 5a has substantiated evidence that a product that is CE marked in accordance with Article 20, does not fall within the scope of this Reject Amendment 270 Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 17 Regulation, it shall consult the competent authorities of the other Member States regarding its envisaged measure determining the regulatory status of the product in question. Justification A proportionate approach would require a competent authority of a Member State that has substantiated evidence that a product which is CE marked in accordance with Article 20 does not fall within the scope of this Regulation, and which has conducted an evaluation pursuant to Article 94, to consult the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, and inform the manufacturer and the notified body concerned. In the event of disagreement between the consulting competent authority and the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, an expert panel should be consulted in accordance with Article 4a. There is no need to involve the competent authorities of all other Member States in such a procedure. Instead, those authorities should be informed of any expert panel opinions relating to the determination of the regulatory status of a CE-marked product in accordance with Article 4a. The substance of this amendment is identical to that of Amendment 271, although the wording differs. Both amendments should be rejected. Amendment 271 Article 4(3) Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro Position of Pharma Deutschland 3. Where a competent authority of a Member State, after having performed an evaluation in accordance with Article 94, considers and taking into account the provisions of paragraph 5a, has well-founded evidence that a product that is CE marked in accordance with Article 20, does not fall within the scope of this Regulation, it shall consult the competent authorities of the other Member States regarding its envisaged measure determining the regulatory status of the product in question. Reject Amendment 271 Justification A proportionate approach would require a competent authority of a Member State that has substantiated evidence that a product which is CE marked in accordance with Article 20 does not fall within the scope of this Regulation, and which has conducted an evaluation pursuant to Article 94, to Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 18 consult the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, and inform the manufacturer and the notified body concerned. In the event of disagreement between the consulting competent authority and the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, an expert panel should be consulted in accordance with Article 4a. There is no need to involve the competent authorities of all other Member States in such a procedure. Instead, those authorities should be informed of any expert panel opinions relating to the determination of the regulatory status of a CE-marked product in accordance with Article 4a. The substance of this amendment is identical to that of Amendment 270, although the wording differs. Both amendments should be rejected. Amendment 272 Article 4(4) Proposed by Laurent Castillo, Margarita de la Pisa Carrión, Marie-Luce Brasier-Clain, Valérie Deloge, Viktória Ferenc Position of Pharma Deutschland 4. Where a competent authority of a Member State raises The competent authorities of other Member States may submit an opinion within a maximum period of 90 days from the date of the referral. Where at least five competent authorities of Member States raise a substantiated disagreement regarding the envisaged measure referred to in paragraph 3, the consulting authority shall refer the matter to an expert panel as referred to in Article 106 and shall be referred to and the competent authority of the Member State shall give utmost consideration to the opinion of that expert panel. Reject Amendment 272 Justification A proportionate approach would require a competent authority of a Member State that has substantiated evidence that a product which is CE marked in accordance with Article 20 does not fall within the scope of this Regulation, and which has conducted an evaluation pursuant to Article 94, to consult the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, and inform the manufacturer and the notified body concerned. In the event of disagreement between the consulting competent authority and the competent authority of the Member State in which the manufacturer has its registered place of business, an expert panel should be consulted in accordance with Article 4a. There is no need to involve the competent authorities of all other Member States in such a procedure. Instead, those authorities should be informed of any Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 19 expert panel opinions relating to the determination of the regulatory status of a CE-marked product in accordance with Article 4a. The requirement that at least five competent authorities raise a substantiated disagreement before an expert panel can be consulted adds procedural complexity without providing a clear regulatory benefit. A more targeted procedure would be more efficient while maintaining legal certainty and ensuring consistent regulatory qualification across the Union. Amendment 273 Article 4(5a) Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro Position of Pharma Deutschland 5a. For CE-marked products that have undergone an Article 52 conformity assessment with a notified body, the procedure referred to in this Article shall only apply if the competent authority in question has comprehensive evidence that the regulatory status of the product as a medical device poses an unacceptable risk pursuant to Article 94(a). The product’s regulatory status shall not, in and of itself, constitute such evidence. Reject Amendment 273 Justification Before the regulatory status of a product that is already lawfully placed on the market can be challenged, clearly defined criteria should be fulfilled. It is essential to provide legal certainty for manufacturers and to reaffirm the central role of CE certificates as evidence of conformity with the requirements of the MDR. A valid CE certificate should give rise to a presumption that the product complies with the applicable requirements of the MDR. This approach safeguards legal certainty and supports the free movement of goods within the Union. However, the proposed limitation of the procedure to cases in which the competent authority has comprehensive evidence that the regulatory status of the product as a medical device poses an unacceptable risk pursuant to Article 94(a) is not appropriate. Unacceptable risks are already addressed under Article 95. In terms of market surveillance national authorities are empowered to verify the regulatory status of products distributed in their territory. Hence, linking the applicability of the coordination procedure to the existence of an unacceptable risk would unduly restrict the possibility for competent authorities to take action in exceptional and duly justified cases. The procedure should therefore not be conditional upon evidence that the product’s regulatory status poses an unacceptable risk pursuant to Article 94(a). The clarification that a product’s regulatory status should not, in and of itself, constitute evidence of an unacceptable risk is appropriate in principle. The regulatory status of a product and the risks Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 20 posed by that product are distinct issues and should not be conflated. This clarification should therefore be added in Article 94. Nevertheless, this clarification does not remedy the fundamental issue created by the first sentence, namely that the coordination procedure would be linked to the existence of an unacceptable risk pursuant to Article 94(a). The second sentence is therefore not sufficient to make the amendment acceptable. The substance of this amendment is identical to that of Amendment 274, although the wording differs. Both amendments should be rejected. Amendment 274 Article 4(5a) Proposed by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo Position of Pharma Deutschland 5a. For products that are CE marked and for which the conformity assessment referred to in Article 52 involved a notified body, the procedure referred to in in this article shall apply only where the competent authority concerned has substantiated evidence that the qualification of the product as a medical device represents an unacceptable risk as referred to in Article 94, point (a). The regulatory qualification of the product shall not, in itself, constitute such evidence. Reject Amendment 274 Justification Before the regulatory status of a product that is already lawfully placed on the market can be challenged, clearly defined criteria should be fulfilled. It is essential to provide legal certainty for manufacturers and to reaffirm the central role of CE certificates as evidence of conformity with the requirements of the MDR. A valid CE certificate should give rise to a presumption that the product complies with the applicable requirements of the MDR. This approach safeguards legal certainty and supports the free movement of goods within the Union. However, the proposed limitation of the procedure to cases in which the competent authority has comprehensive evidence that the regulatory status of the product as a medical device poses an unacceptable risk pursuant to Article 94(a) is not appropriate. Unacceptable risks are already addressed under Article 95. In terms of market surveillance national authorities are empowered to verify the regulatory status of products distributed in their territory. Hence, linking the applicability of the coordination procedure to the existence of an unacceptable risk would unduly restrict the possibility for competent authorities to take action in exceptional and duly justified cases. The procedure should therefore not be conditional upon evidence that the product’s regulatory status poses an unacceptable risk pursuant to Article 94(a). Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 21 The clarification that a product’s regulatory status should not, in and of itself, constitute evidence of an unacceptable risk is appropriate in principle. The regulatory status of a product and the risks posed by that product are distinct issues and should not be conflated. This clarification should therefore be added in Article 94. Nevertheless, this clarification does not remedy the fundamental issue created by the first sentence, namely that the coordination procedure would be linked to the existence of an unacceptable risk pursuant to Article 94(a). The second sentence is therefore not sufficient to make the amendment acceptable. The substance of this amendment is identical to that of Amendment 273, although the wording differs. Both amendments should be rejected. Amendment 275 Article 4(5b) Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro Position of Pharma Deutschland 5b. Having regard to the expert panel opinion referred to in Article 4(4), a Member State may submit a substantiated request to the Commission to determine whether a specific product falls within the definitions of ‘medical device’ or ‘accessory for a medical device’, or whether a product falls within the scope of Annex XVI or is an accessory for a product listed in that Annex. The Commission shall decide on the substantiated request of the Member State or on its own initiative, by means of implementing acts, which shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 114(3). The Commission may ask the expert panel for clarifications or refer the opinion back to the expert panel for further consideration, including in cases where a Member State's substantiated request raises new questions of a scientific or technical nature. Refuse Amendment 275 Justification The objective of this Amendment is unclear. The Commission proposal already provides a mechanism enabling the Commission to adopt an implementing act on the regulatory status of a product following the procedure laid down in Article 4a(3). The additional provision therefore appears unnecessary and risks creating overlap with the existing procedure. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 22 Furthermore, the involvement of the Commission should only be triggered by a substantiated request from a Member State. This ensures that the procedure is based on a concrete regulatory concern identified and assessed by a competent authority. The substance of this amendment is identical to that of Amendment 276, although the wording differs. Both amendments should be rejected. Amendment 276 Article 4(5b) Proposed by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo Position of Pharma Deutschland 5b. Having regard to the expert panel opinion referred in Article 4(4), a Member State may submit a substantiated request to the Commission to determine whether a specific product falls within the definitions of ‘medical device’ or ‘accessory for a medical device’, or whether a product falls within the scope of Annex XVI or is an accessory for a product listed in that Annex. The Commission may decide on the substantiated request of the Member State or on its own initiative, by means of implementing acts, which shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 114(3). The Commission may ask the expert panel for clarifications or refer the opinion back to the expert panel for further consideration, including in cases where a Member State’s substantiated request raises new questions of a scientific or technical nature. Reject Amendment 276 Justification The objective of this Amendment is unclear. The Commission proposal already provides a mechanism enabling the Commission to adopt an implementing act on the regulatory status of a product following the procedure laid down in Article 4a(3). The additional provision therefore appears unnecessary and risks creating overlap with the existing procedure. Furthermore, the involvement of the Commission should only be triggered by a substantiated request from a Member State. This ensures that the procedure is based on a concrete regulatory concern identified and assessed by a competent authority. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 23 The clarification provided by Letizia Moratti, Dolors Montserrat and Elena Nevado del Campo that responsibility for verifying the correct regulatory qualification of a product lies with the competent authority of the Member State where the manufacturer has its registered place of business, including in cases of disagreement between the manufacturer and the notified body, is welcomed. This principle should be explicitly reflected in the legal provisions of Article 4 in order to ensure legal certainty and a harmonised approach throughout the Union. The substance of this amendment is identical to that of Amendment 275, although the wording differs. Both amendments should be rejected. Amendment 277 Article 4(5c) Proposed by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo Position of Pharma Deutschland 5c. When assessing whether a product may fall within a regulatory category other than that of medical devices, the competent authorities and the expert panel referred to in paragraph 4 of this Article shall give utmost consideration to whether the product concerned is capable to comply with the sector-specific legislation applicable to the category to which it is proposed to be assigned. Where that category is that of medicinal products, particular attention shall be taken to assess, on the basis of the mechanism of action described by the manufacturer, whether the product could legally and practically obtain the relevant marketing authorisation. This assessment shall be carried out in order to ensure that any reclassification does not result in the loss of treatment options for patients. Accept Amendment 277 (Note: This Amendment could be placed under Article 4a(2)) Justification When assessing the regulatory status of a product, it is essential to consider whether the product can realistically comply with the requirements of that framework. In particular, where a product is proposed to be classified as a medicinal product, it should be verified whether the product could legally and practically obtain a marketing authorization under the applicable pharmaceutical legislation. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 24 The proposed wording reduces the risk that products which are already available to patients are removed from the market solely as a consequence of a change in regulatory status. The explicit requirement to consider the potential impact on the availability of treatment options for patients is particularly welcomed. Note: As the amendment concerns the assessment by the expert panel, it would be more appropriately placed in Article 4a(2). Amendment 278 Article 4(5c) Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro Position of Pharma Deutschland 5c. Where such a product is deemed to have a different regulatory status following the coordination activities or subsequent regulatory assessment, any clinical or non- clinical data or data pertaining to post- market surveillance and vigilance and any other evidence of real-world use that was generated or collected during the period in which the product was lawfully placed on the market as a medical device shall remain admissible and may be taken into account for the purposes of a subsequent application or regulatory assessment, where relevant and scientifically valid. Accept Amendment 278 Justification Where a product is requalified and assigned a different regulatory status, it is essential that clinical data, non-clinical data, post-market surveillance and vigilance data, as well as evidence derived from real-world use, remain admissible where scientifically valid and relevant. Such information reflects extensive experience gained while the product was lawfully placed on the market and may provide valuable evidence regarding its safety, performance and benefit-risk profile. Disregarding these data solely because of a change in regulatory qualification would be disproportionate and could lead to unnecessary duplication of studies and assessments. The proposed wording promotes regulatory efficiency, reduces unnecessary administrative burdens and supports legal certainty for manufacturers. It also helps ensure that requalification decisions do not result in the unnecessary withdrawal of established products from the market or the loss of treatment options for patients. If both Amendments 277 and 278 are accepted, Amendment 278 should be renumbered as point (d), as both amendments currently introduce a new paragraph 5c. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 25 Amendment 279 Article 4(6) Proposed by Laurent Castillo, Margarita de la Pisa Carrión, Ondřej Knotek, Marie-Luce Brasier Clain, Valérie Deloge, Viktória Ferenc Position of Pharma Deutschland 6. The Commission may, by means of implementing acts, lay down the procedure, including timelines, for the application of paragraphs 1 to 4 of this Article and of Article 4a. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 114(3). The Commission shall consult stakeholders and Member States. ; Accept Amendment 279 (Note: The procedure under Article 4(6) is unnecessary and therefore this provision should be deleted. Nevertheless, if Article 4(6) is maintained in the final legislative text, this amendment is welcomed as it represents an improvement compared to the Commission proposed wording) Justification The explicit requirement for the Commission to consult stakeholders and Member States before adopting implementing acts increases transparency and contributes to a practical and proportionate implementation of Articles 4 and 4a. Such consultation will help ensure legal certainty, facilitate consistent application across the Union and allow relevant expertise and regulatory experience to be taken into account when establishing procedural rules and timelines. However, it is questionable whether an empowerment for the Commission to lay down additional procedural rules and timelines is necessary. The proposed legal provisions already contain detailed procedural requirements and deadlines. Any further implementing measures should therefore be limited to aspects that are not already sufficiently addressed in the Regulation itself. Amendment 280 Article 4(6) Proposed by Laurent Castillo, Margarita de la Pisa Carrión, Ondřej Knotek, Marie-Luce Brasier Clain, Valérie Deloge, Viktória Ferenc Position of Pharma Deutschland 6. The Commission may shall, by means of implementing acts, lay down the procedure, including timelines and involvement of concerned stakeholders, for the application of paragraphs 1 to 4 of this Article and of Article Partially accept Amendment 280 (Note: The procedure under Article 4(6) is unnecessary and therefore this provision should be deleted. Nevertheless, if Article 4(6) is Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 26 4a. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 114(3).; maintained in the final legislative text, this amendment is partially welcomed as it represents an improvement compared to the Commission proposed wording) Justification The explicit involvement of concerned stakeholders is particularly important. Stakeholder participation contributes to transparency, practicality and regulatory consistency and helps ensure that the implementing acts adequately reflect regulatory experience and the realities of product qualification procedures. However, it is questionable whether an empowerment for the Commission to lay down additional procedural rules and timelines is necessary. The proposed legal provisions already contain detailed procedural requirements and deadlines. Any further implementing measures should therefore be limited to aspects that are not already sufficiently addressed in the Regulation itself. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 27 ▪ Opinion on and determination of the regulatory status of a product Article 4a The European Commission proposes a new Article 4a concerning opinions issued by expert panels on the determination of the regulatory status of products. Under the Commission proposal, competent authorities, manufacturers, developers and notified bodies would be entitled to submit a substantiated request for an opinion. The involvement of expert panels is welcome. While the proposed procedure is more transparent and structured than the current framework, it still does not ensure the systematic involvement of industry expertise in the assessment process. Such expertise could provide valuable technical and scientific input, particularly in cases involving innovative technologies or complex borderline products. The possibility of consulting expert panels cannot fully compensate for the continued absence of industry experts from the decision-making process. The amendments proposed in the Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament do not allow manufacturers, developers or notified bodies to submit a substantiated request to an expert panel for a scientific and technical opinion on the determination of the regulatory status of a product (Amendments 22, 23, 24, 25 and 26). Such a possibility is, however, provided for questions relating to the classification of devices under proposed Articles 51a and 51b. Several amendments concerning Article 4a have been submitted (Amendments 281 ff.). Amendment 281 Article 4a(5) Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland 5. Any opinion of an expert panel relating to the determination of the regulatory status of a product shall be made publicly available, without disclosing confidential information in accordance with Article 109. Reject Amendment 281 Justification Transparency regarding regulatory status determinations is generally welcomed. However, the publication of expert panel opinions should be limited to cases concerning products that are already CE-marked and lawfully placed on the market. For innovative products that are still under development or undergoing conformity assessment, the publication of expert panel opinions may reveal commercially sensitive information and could negatively affect innovation and investment. The protection of business information should therefore be carefully balanced against transparency objectives. Consequently, expert panel opinions should only be made publicly available where they concern CE- marked products and where publication does not adversely affect innovation and competition. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 28 Amendment 282 Article 4a(1) Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland 1. A competent authority, a notified body, the a manufacturer or a developer of a the product concerned, provided that it is responsible for the development or placing on the market of that product, or the Commission may submit a substantiated request for an opinion from an expert panel referred to in Article 106 on the question whether a specific product, or category or group of products, falls within the definitions of ‘medical device’ or ‘accessory for a medical device’, or whether a product falls within the scope of Annex XVI or is an accessory for a product listed in that Annex. Where, in such a request, the requester considers that the product in question is a device, the request shall also specify the proposed classification of the device in accordance with Article 51 and Annex VIII. Accept Amendment 282 Justification It is essential that manufacturers and developers are entitled to request an opinion from an expert panel on questions relating to the regulatory status of a product. Such access promotes legal certainty, facilitates the development of innovative products and helps to ensure a more harmonised interpretation of the MDR throughout the Union. The expansion of this right to the manufacturer or developer of the product concerned is welcomed, as it ensures a direct and legitimate interest in the requested opinion while preventing the misuse of the procedure by unrelated third parties. The proposed amendment therefore strikes an appropriate balance between access to expert advice and the efficient functioning of the qualification procedure. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 29 Amendments 283 and 284 Article 4a(1) Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro and by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo Position of Pharma Deutschland 1. A competent authority, a notified body, a manufacturer, a developer of a product or the Commission may submit a substantiated request for an opinion from an expert panel referred to in Article 106 on the question whether a specific product, or category or group of products, falls within the definitions of ‘medical device’ or ‘accessory for a medical device’, or whether a product falls within the scope of Annex XVI or is an accessory for a product listed in that Annex. Where, in such a request, the requester considers that the product in question is a device, the request shall also specify the proposed classification of the device in accordance with Article 51 and Annex VIII. Partially accept Amendments 283 and 284 Justification In accordance with the case law of the European Court of Justice, the regulatory status of a product shall be determined through a case-by-case assessment. Consequently, the deletion of references to product categories or groups is welcomed, as they may undermine an individual assessment of each product. It is essential that manufacturers and developers have the possibility to request an expert panel opinion on the regulatory qualification of a product, particularly where innovative products are concerned and before significant investments are made in the conformity assessment process. Early access to an expert panel opinion can help prevent divergent interpretations of the MDR, reduce regulatory uncertainty and facilitate the development of innovative products. This is particularly important for products that have not yet been CE-marked and for which the applicable regulatory framework may not be sufficiently clear. Limiting access to this procedure to competent authorities would significantly reduce its practical value and would deprive manufacturers and developers of an important mechanism for obtaining regulatory certainty at an early stage of product development. Furthermore, restricting the procedure to products that are already CE-marked would fail to address the situations in which regulatory qualification guidance is most needed. The ability to seek clarification before placing a product on the market contributes to innovation, reduces unnecessary Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 30 regulatory burdens and ultimately benefits patients by facilitating timely access to innovative technologies. Amendment 285 Article 4a(1) Proposed by Sirpa Pietikäinen Position of Pharma Deutschland 1. A competent authority, a notified body, a manufacturer, a developer of a product or the Commission may submit a substantiated request for an opinion from an expert panel referred to in Article 106 to confirm the mode of action, where necessary and on the question whether a specific product, or category or group of products, falls within the definitions of ‘medical device’ or ‘accessory for a medical device’, or whether a product falls within the scope of Annex XVI or is an accessory for a product listed in that Annex. Where, in such a request, the requester considers that the product in question is a device, the request shall also specify the proposed classification of the device in accordance with Article 51 and Annex VIII. Reject Amendment 285 Justification The concept of confirming the mode of action "where necessary" lacks sufficient precision and may create uncertainty regarding the scope of the expert panel's mandate. It is unclear who determines when such confirmation is necessary and according to which criteria. This could result in inconsistent qualification procedures and divergent interpretations among competent authorities and expert panels. The proposed wording does not appear to provide additional legal certainty for manufacturers and may instead complicate the determination of the regulatory status of borderline products. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 31 Amendment 286 Article 4a(2) Proposed by Laurent Castillo, Margarita de la Pisa Carrión, Marie-Luce Brasier-Clain, Valérie Deloge, Viktória Ferenc Position of Pharma Deutschland 2. The expert panel shall provide its opinion without undue delay and within a period of 90 days from the date of receipt of a complete application, unless there are properly justified scientific or technical reasons that necessitate an extension. The requester shall give utmost consideration to the opinion of the expert panel. Where the opinion relates to an application submitted by a third party, the manufacturer or developer of the product in question shall have the opportunity to submit comments before the opinion becomes definitive. Partially accept Amendment 286 Justification The introduction of a clear timeline for the delivery of expert panel opinions is welcomed and contributes to greater predictability and legal certainty for all parties involved. However, the possibility to extend the 90-day deadline on the basis of "properly justified scientific or technical reasons" remains too broad and may result in inconsistent application. More precise criteria for any extension would be preferable in order to avoid unnecessary delays and ensure procedural transparency. Furthermore, the requirement to provide the manufacturer or developer of the product concerned with an opportunity to submit comments is strongly supported. However, this right should not be limited to situations where the request has been submitted by a third party. Given the potentially significant consequences of an expert panel opinion for the regulatory status of a product, the manufacturer or developer concerned should always be consulted before the opinion becomes definitive. This would ensure that all relevant technical, scientific and regulatory information can be taken into account and would strengthen the fairness, transparency and quality of the procedure. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 32 Amendment 287 Article 4a(4) Proposed by Laurent Castillo, Margarita de la Pisa Carrión, Marie-Luce Brasier-Clain, Valérie Deloge, Viktória Ferenc Position of Pharma Deutschland 4. Where the regulatory status of a product or category of products has already been determined under this Regulation or established prior to its date of entry into force, that status shall remain in effect unless there is new scientific or technical evidence showing that the criteria for that decision are no longer fulfilled. Accept Amendment 287 Justification Regulatory qualification decisions may have significant consequences for manufacturers, developers, notified bodies and patients. Once a product's regulatory status has been established, it should not be reconsidered without a justified reason. The proposed wording strengthens legal certainty and regulatory predictability by ensuring that previously established qualification decisions remain valid unless new scientific or technical evidence demonstrates that the underlying criteria are no longer fulfilled. The amendment is also important for innovation and investment planning. Manufacturers and developers must be able to rely on established regulatory decisions when developing, certifying and marketing products. Reopening qualification decisions without new evidence would create uncertainty and could discourage innovation. Furthermore, maintaining previously established regulatory status unless justified by new evidence contributes to the harmonised application of the MDR throughout the Union and helps safeguard the free movement of goods as established in Article 24 MDR. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 33 ▪ Implant card and information to be supplied to the patient with an implanted device Article 18 The European Commission has amended Article 18(3) by excluding implants that are well- established technology devices from the obligations to provide an implant card and to submit information to the patient. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament proposes the deletion of this exception (Amendment 42). Several amendments concerning Article 18(3) have been submitted (Amendments 398 ff.). Amendments 398, 399, 400 and 401 Article 18(3) Proposed by Laurence Trochu, by Valentina Palmisano, by Ignazio Roberto Marino on behalf of the Verts/ALE Group and by Kateřina Konečná Position of Pharma Deutschland Deletion of proposed Article 18(3) Reject Amendments 398, 399, 400 and 401 Justification The current wording of Article 18(3) already exempts certain products, such as sutures, staples, dental fillings, dental braces, dental crowns, screws, wedges, plates, wires, pins, clips and connectors, from the obligations set out in Article 18. The Commission's proposal appropriately extends this exemption to implants qualifying as well- established technologies (WETs). Such products are characterised by extensive experience of use, a well-established safety profile and proven clinical performance. Requiring the full set of information obligations under Article 18 for these products would therefore not provide a commensurate benefit for patients. Deleting the proposed extension would mean that only the products currently listed in Article 18(3) would remain exempt. As a result, implants qualifying as well-established technologies would continue to be subject to the information requirements of Article 18 unless they are already covered by the existing exhaustive list. Maintaining different regulatory treatment for comparable well-established implants would be difficult to justify and would create unnecessary regulatory burdens without improving patient safety. The Commission's proposal therefore represents a more proportionate and coherent approach and should be retained. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 34 Amendment 402 Article 18(3) Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland 3. The following implants that are well- established technology devices shall be exempted from the obligations laid down in this Article: sutures, staples, dental fillings, dental braces, tooth crowns, screws, wedges, plates, wires, pins, clips and connectors. The Commission is empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 115 to amend this list by adding other types of implants to it or by removing implants therefrom. In exercising that power, the Commission shall, in particular, consider adding implants that remain in the human body only temporarily or are fully resorbed by the human body. Class III implantable devices shall not be exempted pursuant to this paragraph. Reject Amendment 402 Justification The proposed amendment would effectively reinstate and further narrow the scope of Article 18(3) MDR, under which only a limited and exhaustive list of implants benefits from the exemption from the information obligations laid down in Article 18. Well-established technology devices are characterized by extensive clinical experience, a well- established safety profile and proven clinical performance. Restricting the exemption to the currently listed implants would mean that other implants qualifying as well-established technologies would continue to be subject to the information requirements of Article 18 solely because they are not included in the existing exhaustive list. This would result in different regulatory treatment of comparable products without a corresponding benefit for patients. The Commission's proposal provides a more proportionate and future-proof approach by linking the exemption to objective qualification criteria rather than to a fixed list of products. It also ensures that new or evolving well-established technologies can benefit from the exemption without requiring repeated legislative amendments. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 35 Amendment 403 Article 18(3) Proposed by Laurent Castillo, Marie-Luce Brasier-Clain, Valérie Deloge Position of Pharma Deutschland 3. Implants that are constitute well established technological devices shall be exempted from remain subject to the obligations laid down information requirements provided for in this Article. That information may be provided in electronic or digital format in accordance with paragraph 1. Reject Amendment 403 Justification The proposed amendment would be stricter than the current wording of Article 18(3) MDR. Well-established technology devices are characterised by extensive clinical experience, a well- established safety profile and proven clinical performance. For such products, maintaining the full information requirements of Article 18 despite their established characteristics would not provide a commensurate benefit for patients. The Commission's proposal appropriately recognises the specific features of well-established technologies by exempting qualifying implants from the obligations laid down in Article 18. By contrast, the proposed amendment would subject all well-established technology implants to those obligations, irrespective of their established safety and performance record. This would create unnecessary regulatory burdens and result in a less proportionate regulatory framework without a corresponding improvement in patient safety. The Commission's proposal therefore represents the more balanced and risk-based approach and should be retained. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 36 ▪ Clinical evaluation Article 61(5) The European Commission has proposed measures to make the use of equivalence more feasible in practice while maintaining a high level of patient safety. Pharma Deutschland welcomes this approach. In many cases, relevant clinical data are already available for devices that are equivalent to the device undergoing conformity assessment. Requiring manufacturers to generate additional clinical data in such situations may result in unnecessary duplication of efforts and increased regulatory costs without providing a corresponding benefit for patient safety. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament does not propose any amendments to this provision. Several amendments concerning Article 61(5) have been submitted. Amendments 560, 561, 562 and 563 Article 61(5) Proposed by Ignazio Roberto on behalf of the Verts/ALE Group, by Kateřina Konečná, by Valentina Palmisano and by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland Deletion of proposed Article 61(5) Reject Amendments 560, 561, 562 and 563 Justification The current requirement to conclude a contract with the manufacturer of the equivalent device and to obtain unrestricted access to its technical documentation is, in practice, rarely achievable and significantly limits the use of the equivalence concept. The removal of these requirements, as proposed by the Commission, would substantially improve the practical applicability of equivalence and avoid unnecessary clinical investigations without compromising the high level of protection established by the MDR. Where robust clinical data are available for a demonstrably equivalent device and compliance of the original clinical evaluation with the MDR can be demonstrated, generating additional clinical data does not provide any additional benefit for patient safety. The deletion of the Commission proposal would maintain requirements that have proven to be largely unworkable in practice and would continue to restrict the use of equivalence beyond what is necessary to ensure patient safety. A more flexible and proportionate approach to equivalence is therefore warranted. The Commission proposal strikes a more appropriate balance between ensuring a high level of patient safety, reducing unnecessary clinical investigations and facilitating innovation. It should therefore be retained. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 37 Amendment 564 Article 61(5) Proposed by Laurence Trochu Position of Pharma Deutschland 5. With the exception of class III, IIb and IIa devices where such devices integrate new components, a manufacturer of a device demonstrated to be equivalent, in terms of performance and safety, to an already marketed device not manufactured by it, may also rely on paragraph 4 in order not to perform a clinical investigation provided that the original clinical evaluation has been performed in compliance with the requirements of this Regulation and the manufacturer requesting equivalence provides clear evidence thereof to the notified body. Reject Amendment 564 Justification The proposed exception for class III, class IIb and class IIa devices incorporating new components would significantly restrict the practical applicability of the equivalence concept. In particular, the term “new components” is not defined and creates considerable legal uncertainty for manufacturers, notified bodies and competent authorities. The mere integration of new components should not automatically preclude reliance on equivalence. Instead, the decisive criterion should be whether the relevant modification has an actual impact on the safety, performance or benefit-risk profile of the device. Otherwise, there is a risk that unnecessary clinical investigations will be required even where robust clinical data already exist for a demonstrably equivalent device. The proposed restriction would substantially weaken the improvement in the practical usability of the equivalence concept envisaged by the Commission proposal and could create unnecessary barriers to innovation. Amendment 565 Article 61(5) Proposed by Ondřej Dostál Position of Pharma Deutschland 5. A manufacturer of a device demonstrated to be equivalent to an already marketed device not manufactured by it, may also rely on paragraph 4 in order not to perform a clinical investigation provided that the original clinical evaluation Accept Amendment 565 Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 38 has been performed in compliance with the requirements of this Regulation and the manufacturer provides clear evidence thereof to the notified body; Justification This amendment is welcomed as it maintains the key improvements introduced by the Commission’s proposal and removes the requirement, which is practically impossible to fulfil in many cases, to obtain access to a competitor's technical documentation. This would significantly improve the practical applicability of the equivalence concept. The current requirement to conclude a contract with the manufacturer of an equivalent device and to obtain unrestricted access to its technical documentation has proven to be largely unworkable in practice and has significantly limited the use of equivalence under the MDR. Compared to Amendment 92 of the Draft Report, this amendment is preferable because it does not exclude implantable class III devices from the possibility of relying on equivalence. Such a blanket exclusion does not appear proportionate where robust clinical data are available for a demonstrably equivalent device and equivalence can be scientifically justified. Where compliance of the original clinical evaluation with the MDR can be demonstrated and sufficient clinical evidence is available, requiring additional clinical investigations does not necessarily provide additional benefits for patient safety. The amendment therefore represents a more proportionate and practical approach to equivalence. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 39 ▪ Periodic safety update report Article 86(1) The European Commission proposed an amendment to the second subparagraph of Article 86(1), requiring manufacturers of class IIb and class III devices to update the PSUR during the first year after issuance of the certificate and subsequently every two years, or whenever there is a significant change in the benefit-risk determination or in the acceptability of undesirable side effects. In addition, the Commission proposed an amendment to the third subparagraph of Article 86(1), allowing manufacturers of class IIa devices to update the PSUR whenever necessary. This amendment is welcomed, as it reduces unnecessary administrative burdens while maintaining the current level of patient safety. However, the Draft Report proposes reintroducing an obligation for manufacturers of class IIa devices to update the PSUR at least once during the first two years following the issuance of the certificate. Pharma Deutschland does not support this approach. Several amendments concerning Article 86(1) have been submitted (Amendments 582 ff.). Amendment 582 Article 86(1) subparagraph 2 Proposed by Valentina Palmisano Position of Pharma Deutschland (2) Manufacturers of class IIb and class III devices shall update the PSUR in the first year after the certificate is issued and every two years thereafter or when there is a significant change in the benefit-risk determination, or in the acceptability of undesirable side-effects, or when otherwise necessary, including but not limited to changes in the frequency or severity of incidents or side effects, following the occurrence of a serious incident or identification of a new safety signal, following the implementation of a field safety corrective action, or when new clinical or performance data becomes available that may impact the evaluation of safety or performance. The PSUR shall be part of the technical documentation as specified in Annex III. Reject Amendment 582 Justification The wording “or when otherwise necessary” is overly broad and does not provide sufficient legal certainty for manufacturers. Combined with the expressly non-exhaustive list of potential triggers, it Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 40 creates considerable scope for interpretation by manufacturers, notified bodies and competent authorities. In particular, not every serious incident, field safety corrective action, or newly available clinical or performance-related information should automatically trigger an unscheduled update of the PSUR. Rather, the decisive factor should be whether the relevant information results in a significant change in the benefit-risk determination or in the assessment of the device’s safety or performance. The trigger criteria already contained in the proposed wording are sufficient for this purpose. Amendments 583 Article 86(1) subparagraph 2 Proposed by Ignazio Roberto on behalf of the Verts/ALE Group Position of Pharma Deutschland Manufacturers of class IIb and class III devices shall update the PSUR in the first year after the certificate is issued and every two years thereafter or when there is a significant change in the benefit-risk determination or in the acceptability of undesirable side-effects, or when otherwise necessary, including but not limited to changes in the frequency or severity of incidents or side effects, following the occurrence of a serious incident or identification of a new safety signal, following the implementation of a field safety corrective action, or when new clinical or performance data becomes available that may impact the evaluation of safety or performance. The PSUR shall be part of the technical documentation as specified in Annex III. Reject Amendment 583 Justification The wording “or when otherwise necessary” is overly broad and does not provide sufficient legal certainty. Combined with the expressly non-exhaustive list of potential triggers, it creates considerable scope for interpretation by manufacturers, notified bodies and competent authorities. The events listed are important elements of the post-market surveillance system. However, they do not necessarily result in a significant change in the benefit-risk determination or in the assessment of a device’s safety and performance. The proposed addition could therefore lead to unscheduled PSUR updates being required solely on the basis of individual events, without first assessing their actual Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 41 regulatory relevance. The trigger criteria already contained in the original wording are sufficient to adequately capture safety-relevant changes. Amendment 584 Article 86(1) subparagraph 2 Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland Manufacturers of class IIb and class III devices shall update the PSUR in the first year after the certificate is issued and every two years thereafter or when there is a significant change in the benefit-risk determination or in the acceptability of undesirable side-effects. Where the notified body has limited the validity of a certificate in accordance with Article 56(3), the PSUR shall be updated annually for the duration of that period of limited validity in order to support the assessment of compliance with the conditions attached to the certificate. The PSUR shall be part of the technical documentation as specified in Annex III.; Reject Amendment 584 Justification The original proposal by the Commission introduces a risk-based and proportionate approach to PSUR updates by providing for a two-year update interval following the initial certification. The proposed exception in Amendment 584 for certificates with a limited validity period would partially undermine this intended regulatory relief and reverse the intended reduction of the administrative burden. There is no evidence that an annual PSUR update in all cases of limited certificate validity would provide an additional benefit for patient’s or user’s safety. Amendment 585 Article 86(1) subparagraph 2 Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro Position of Pharma Deutschland (2) Manufacturers of implantable class IIb and class III devices shall update the PSUR in the first year after the certificate is issued and every two years thereafter and when there is a significant change in the benefit-risk determination or in the acceptability of Accept Amendment 585 Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 42 undesirable side-effects. The PSUR shall be part of the technical documentation as specified in Annex III.; Justification This amendment introduces a more proportionate and risk-based approach to the PSUR requirements for non-implantable class IIb devices. Following an initial update within two years after certification, further PSUR updates would only be required where justified by changes to the device’s benefit-risk profile or to the acceptability of side effects. This reduces unnecessary regulatory burden while ensuring that an appropriate level of surveillance is maintained for higher-risk devices. Amendment 586 Article 86(1) subparagraph 3 Proposed by Ignazio Roberto Marino on behalf of the Verts/ALE Group Position of Pharma Deutschland Manufacturers of class IIa devices shall update the PSUR at least once in the first two years after the certificate is issued, and when necessary thereafter, including but not limited to when there is a significant change in the benefit-risk determination, in the frequency or severity of incidents or side effects, following the occurrence of a serious incident or identification of a new safety signal, following the implementation of a field safety corrective action, or when new clinical or performance data becomes available that may impact the evaluation of safety or performance of the device. The PSURs shall be part of the technical documentation specified in Annex III.; Reject Amendment 586 Justification The proposed extension of the trigger criteria creates considerable legal uncertainty. The expressly non-exhaustive list of potential triggers significantly broadens the scope of the term “when necessary”. The events listed are important elements of the post-market surveillance system. However, they do not necessarily result in a change to the benefit-risk determination or to the safety and performance profile of a device. The proposed amendment therefore risks making PSUR updates necessary on the basis of individual events alone, without first assessing their actual regulatory relevance. This would increase the Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 43 administrative burden for manufacturers and substantially weaken the originally proposed risk-based and proportionate approach. If further clarification of the term "when necessary" is considered desirable, this should be addressed through MDCG guidance rather than by expanding the legal trigger criteria in the MDR itself. Such an approach would provide greater flexibility while preserving the proportionality intended by the Commission’s proposal. Amendment 587 Article 86(1) subparagraph 3 Valentina Palmisano Position of Pharma Deutschland Manufacturers of class IIa devices shall update the PSUR at least once in the first two years after the certificate is issued and when necessary, e.g. when there is a significant change in the benefit-risk determination, in the frequency or severity of incidents or side effects, following the occurrence of a serious incident or identification of a new safety signal, following the implementation of a field safety corrective action, or when new clinical or performance data becomes available that may impact the evaluation of safety or performance of the device. The PSURs shall be part of the technical documentation specified in Annex III.; Reject Amendment 587 Justification The proposed extension of the trigger criteria creates considerable legal uncertainty. The expressly non-exhaustive list of potential triggers significantly broadens the scope of the term “when necessary”. The events listed are important elements of the post-market surveillance system. However, they do not necessarily result in a change to the benefit-risk determination or to the safety and performance profile of a device. The proposed amendment therefore risks making PSUR updates necessary on the basis of individual events alone, without first assessing their actual regulatory relevance. This would increase the administrative burden for manufacturers and substantially weaken the originally proposed risk-based and proportionate approach. If further clarification of the term "when necessary" is considered desirable, this should be addressed through MDCG guidance rather than by expanding the legal trigger criteria in the MDR itself. Such an approach would provide greater flexibility while preserving the proportionality intended by the Commission’s proposal. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 44 Amendment 588 Article 86(1) subparagraph 3 Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro Position of Pharma Deutschland Manufacturers of non-implantable class IIa and class IIb devices shall update the PSUR at least once within two years following the issuance of the certificate and when necessary on the basis of a significant change in the benefit-risk balance or in the acceptability of undesirable side-effects. The PSURs shall be part of the technical documentation specified in Annex III. Reject Amendment 588 Justification Compared to the Commission proposal, the amendment creates an additional regulatory burden, as manufacturers of non-implantable class IIa and class IIb devices would be required to update the PSUR at least once within the first two years after certification, regardless of whether any specific safety or performance concerns have arisen. While the Commission proposal requires manufacturers to update the PSUR only when necessary on the basis of a significant change in the benefit-risk determination or in the acceptability of undesirable side effects, the amendment introduces an additional mandatory update requirement. In particular, for devices with a stable safety and performance profile, it is questionable whether a routine update within the first two years would provide any additional benefit for patient safety. By contrast, it would generate additional administrative burdens for manufacturers and notified bodies without a corresponding improvement in the level of protection of health and safety. The Commission proposal therefore represents a more proportionate and risk-based approach and should be retained. Amendment 589 Article 86(2a) Proposed by Kateřina Konečná Position of Pharma Deutschland (2a) For class IIb and class III devices, other than custom-made, investigational and well-established technology devices, the manufacturer shall make publicly available through Eudamed, in a structured format, a summary of the main findings of each Reject Amendment 589 Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 45 periodic safety update report referred to in paragraph 1. The summary shall be published no later than 30 days after finalisation of the PSUR and, in any event, no later than 120 days after the end of the reporting period to which the PSUR relates. Where review by a notified body is required pursuant to paragraph 2 and has not been completed before publication, the summary shall indicate that the notified body review is pending and shall be updated, where necessary, no later than 30 days after completion of that review. The Commission shall, by means of implementing acts, specify the format and minimum content of the summary. The minimum content shall include: (a) any safety or performance concerns identified during the reporting period; (b) a description of any corrective or preventive actions taken and their outcomes; (c) the main findings of post-market clinical follow-up conducted during the reporting period; and (d) the manufacturer's conclusion on whether the benefit-risk profile of the device remains acceptable. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 114(3).; Justification The obligation to publish a summary of the PSUR findings in EUDAMED would create a significant additional administrative burden for manufacturers. Furthermore, there is a risk that confidential information relating to safety assessments, PMCF findings and corrective actions could become publicly accessible, thereby adversely affecting legitimate business interests. The added value of this new transparency requirement compared with the transparency mechanisms already provided for under the MDR has not been sufficiently demonstrated. Before introducing such Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 46 an obligation, its benefits, proportionality and the protection of confidential business information should be carefully balanced. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 47 ▪ Evaluation of devices suspected of presenting an unacceptable risk or other non- compliance Article 94 Article 94 lays down the procedure for the evaluation of devices suspected of presenting an unacceptable risk or other non-compliance with the MDR. The Commission‘s proposal expands the scope of this provision in several respects. First, it extends the evaluation not only to the device concerned but also to the economic operator. Second, it requires, where applicable and upon request, the notified body that issued the certificate for the device to cooperate with competent authorities during the evaluation. Third, the proposal introduces an explicit power for competent authorities to request documentation from economic operators and notified bodies where such documentation is necessary in the interest of public health or patient safety. In addition, the proposal expressly provides for cooperation between competent authorities of different Member States when carrying out evaluations under Article 94. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament does not propose any amendments to this provision. One amendment concerning Article 94 has been submitted. Amendment 600 Article 94(2) Proposed by Laurent Castillo, Margarita de la Pisa Carrión, Ondřej Knotek, Marie-Luce Brasier Clain, Valérie Deloge Position of Pharma Deutschland The relevant economic operators and, where applicable and requested, the notified body that issued a certificate for the device in question shall cooperate with the competent authorities. Before concluding the assessment, the competent authorities shall report their preliminary conclusions to the economic operator concerned and give it the opportunity to submit observations or additional technical information, except where immediate action is necessary to remedy a significant risk to health or safety. Accept Amendment 600 Justification Amendment 600 strengthens procedural fairness and transparency during market surveillance evaluations under Article 94. Before reaching a final conclusion, competent authorities should provide the economic operator concerned with their preliminary findings and give it the opportunity to submit observations, clarifications or additional technical information. This helps ensure that decisions are based on a complete and accurate assessment of all relevant facts and evidence. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 48 The proposed right to be heard enhances legal certainty and is consistent with the principles of good administration and due process. It may also help avoid unnecessary regulatory measures where additional information provided by the economic operator resolves the concerns identified during the evaluation. The exception for situations where immediate action is necessary to remedy a significant risk to health or safety is appropriate and ensures that urgent public health concerns can continue to be addressed without delay. The clarification made in Amendment 273 that a product’s regulatory status should not, in and of itself, constitute evidence of an unacceptable risk is appropriate. The regulatory status of a product and the risks posed by that product are distinct issues and should not be conflated. This clarification should therefore be added in Article 94. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 49 ▪ Support by the EMA Article 106b Since 2022, the EMA has provided the secretariat for the expert panels. The Commission’s proposal includes support from the EMA to the competent authorities to “improve” coordination between them, especially with regard to borderline cases and classification issues, derogations from applicable conformity assessment procedures and possibly other requirements, clinical evaluations and investigations, vigilance and market surveillance. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament does not propose any amendments to this provision. Several amendments have been submitted concerning this provision (Amendments 619 ff.). Amendments 619 and 620 Article 106b Proposed by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo, by Ruggero Razza, Michele Picaro Position of Pharma Deutschland 1. The EMA shall, on behalf of the Commission, provide scientific, technical and administrative support to the national competent authorities designated under this Regulation and under Regulation (EU) 2017/746 to facilitate the exchange of experience, cooperation and coordination with a view to ensuring a uniform application of such Regulations, in particular in the following areas: Accept Amendments 619 and 620 Justification Limiting the EMA's role to administrative support is appropriate and is welcomed. Removing the references to scientific and technical support helps to ensure a clear allocation of responsibilities and avoids any perception that the EMA may influence regulatory qualification decisions in areas beyond its primary field of competence. This is particularly important for substance-based medical devices and other complex borderline products. Restricting the EMA's role to administrative support therefore contributes to legal certainty, preserves the existing regulatory framework and avoids unnecessary overlap of responsibilities. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 50 Amendments 621 and 622 Article 106b The amendment document incorrectly refers to Article 106a. The proposed amendments concern the newly introduced Article 106b (Support by the EMA) and the references should be corrected accordingly to ensure consistency and legal clarity. Proposed by Ruggero Razza, Michele Picaro and by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo Position of Pharma Deutschland Deletion of Article 106b(1a) Accept Amendments 621 and 622 Justification The Commission proposal would assign the EMA a role in supporting decisions on the regulatory status and classification of products. The deletion of this provision is welcomed. The EMA's primary mandate and expertise relate to medicinal products. Removing this provision contributes to legal certainty, preserves a clear distribution of responsibilities and avoids unnecessary overlap between the regulatory systems for medicinal products and medical devices. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 51 ▪ Annex VIII - Classification Rules Rule 11 Classification Rule 11 has been amended in the Commission’s proposal with the aim of assigning lower risk classes to software. This objective is very welcome. However, the proposed revision of Rule 11 does not achieve its stated goal of simplification. On the contrary, it risks increasing legal uncertainty and may ultimately discourage innovation in digital health solutions within the EU market. The proposed amendments in the Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament (Amendments 117, 118, 119 and 120) are not achieving the objective of simplification and proportionality. Several amendments concerning Rule 11 have been submitted (Amendments 807 ff.). Amendment 807 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Sirpa Pietikäinen Position of Pharma Deutschland A medical device software which is intended to generate an output that confers a clinical benefit and is used for diagnosis, treatment, prevention, monitoring, prediction, prognosis, compensation or alleviation of a disease or condition is classified as class I, unless the output is intended for a disease or condition: - Determining clinical management in a critical situation with a risk of causing death or an irreversible deterioration of a person's state of health, in which case it is classified as class III; - Determining clinical management in a serious situation with a risk of causing a serious deterioration of a person's state of health or a surgical intervention, or driving clinical management in a critical situation in which cases it is classified as class IIb; - Determining clinical management in a non- serious situation or driving clinical management in a serious situation or informing clinical management in a critical or serious situation in which cases it is classified as class IIa, Partially accept Amendment 807 Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 52 except where the software is a 'simple calculator' intended specifically for use by healthcare professionals to inform clinical management in non-time critical situations regardless of the patient condition, and, where the calculation is based on commonly known state-of-the art clinical practice and presented explicitly and transparently for the professional at the time of use of the software, in which case the software is classified as class I. Justification This proposal restores a genuine class I pathway for low-risk treatment software that does not require clinical management, consistent with the default classification rule in Annex I, point 6.6(g). The proposed approach ensures that low-impact treatment-support software is not subject to disproportionate regulatory requirements, while preserving a cautious classification in line with established risk-based classification principles, including the IMDRF framework. The proposal is largely inspired by the amendments included in the Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament. Furthermore, the reference to a "simple calculator" should be deleted. The inclusion of a specific example in a classification rule risks creating uncertainty regarding the scope of the provision and may lead to arguments a contrario for software not covered by that example. Rule 11 should establish clear, technology-neutral and future-proof classification criteria rather than referring to specific software types. Given the rapid evolution of digital health technologies, classification should be based on the intended purpose and the risks posed by the software, rather than on illustrative examples that may become outdated or lead to inconsistent interpretation. Any illustrative examples should be included in MDCG guidance documents rather than in the classification rule itself. This would allow greater flexibility and facilitate future updates without requiring legislative amendments. This approach is also consistent with international regulatory practice. For example, the MHRA guidance treats simple calculators in a similar manner to that proposed in this amendment without embedding such examples directly in the classification rule itself. Among the proposed amendments, this approach provides the most balanced and proportionate solution for the classification of medical device software. Amendment 808 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Andreas Glück, Stine Bosse, Billy Kelleher Position of Pharma Deutschland Software which is intended to generate for a medical purpose and generates an output Reject Amendment 808 Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 53 that confers a clinical benefit and is used is used for diagnosis, treatment, prevention, monitoring, prediction, prognosis, compensation or alleviation of a disease or condition is classified as class I, unless the output is intended to address a disease or condition in on of the following situations: Note: two drafting corrections: deletion of the duplicated wording "is used", and correction of the typographical error "in one of the following situations". Justification The addition of the reference to a medical purpose is unnecessary, as the classification rules in Annex VIII apply only to products that already fulfil the definition of a medical device under Article 2 MDR. The proposed wording is therefore redundant and does not provide additional legal clarity. Editorial comments: The duplicated wording “is used” should be deleted and the wording should be corrected to read "in one of the following situations" instead of "in on of the following situations". This amendment is substantively similar to Amendment 810 and pursues the same objective. Both amendments should be rejected. Amendment 809 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland Software which is intended to generate an output that confers a clinical benefit and is used for diagnosis, treatment, prevention, monitoring, prediction, prognosis, compensation or alleviation of a disease or condition is classified as class I, unless the output is intended for a disease or condition: Accept Amendment 809 Justification The proposed wording improves the readability and clarity of Rule 11 by removing the phrase "for a disease or condition", which is already repeated and further specified in the subsequent bullet points. The amendment does not alter the substance of the classification rule but contributes to a clearer and more coherent drafting of the provision. Improved readability helps reduce the risk of divergent interpretations and supports the consistent application of Rule 11 across the Union. While this amendment improves the drafting of the provision, Amendment 807 remains the preferred option from the perspective of Pharma Deutschland, as it better ensures a proportionate classification of software based on the level of risk and intended purpose. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 54 Amendment 810 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Aurelijus Veryga Position of Pharma Deutschland Software which is intended for a medical purpose and to generates to generate an output that confers a clinical benefit and is used for diagnosis, treatment, prevention, monitoring, prediction, prognosis, compensation or alleviation of a disease or condition is classified as class I, unless the its output is intended for a disease or condition: Reject Amendment 810 Note: two drafting corrections: “to generate” instead of “to generates” and delete “the” before “its output” Justification The addition of the reference to a medical purpose is unnecessary, as the classification rules in Annex VIII apply only to products that already fulfil the definition of a medical device under Article 2 MDR. The proposed wording is therefore redundant and does not provide additional legal clarity. Editorial comments: The wording should be corrected to read "to generate" instead of "to generates" and the wording “the” should be deleted before “its output”. This amendment is substantively similar to Amendment 808 and pursues the same objective. Both amendments should be rejected. Amendment 811 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Ondřej Knotek, Laurent Castillo, Marie-Luce Brasier-Clain, Viktória Ferenc, Valérie Deloge Position of Pharma Deutschland Software which is intended for medical purpose and generates to generate an output that confers a clinical benefit and is used for diagnosis, treatment, prevention, monitoring, prediction, prognosis, compensation or alleviation of a disease or condition is classified as class I, unless the its output is intended for a disease or condition: Reject Amendment 811 Justification The addition of the reference to a medical purpose is unnecessary, as the classification rules in Annex VIII apply only to products that already fulfil the definition of a medical device under Article 2 MDR. The proposed wording is therefore redundant and does not provide additional legal clarity. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 55 Amendment 812 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Andreas Glück, Stine Bosse, Billy Kelleher Position of Pharma Deutschland – to treat or diagnose in a critical situation with a risk of causing death or an irreversible deterioration of a person's state of health, in which case it is classified as class III; Refuse Amendment 812 Justification Acceptance of this Amendment only makes sense if Amendment 808 is also accepted. Otherwise, the reference to a "disease or condition" would be removed from the provision, potentially affecting the clarity of the regulatory scope. Furthermore, the deletion of the wording "is classified as" is not supported. This wording is consistently used throughout the MDR classification rules and contributes to legal certainty and drafting consistency. It should therefore be retained. Amendment 813 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland – to treat or diagnose a disease or condition in a critical situation with a risk of causing death or an irreversible deterioration of a person's state of health, in which case it is classified as class III; Accept Amendment 813 Justification The proposed wording improves the clarity and readability of Rule 11. While this amendment improves the drafting of the provision, Amendment 807 remains the preferred option from the perspective of Pharma Deutschland, as it better ensures a proportionate classification of software based on the level of risk and intended purpose. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 56 Amendment 814 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Andreas Glück, Stine Bosse, Billy Kelleher Position of Pharma Deutschland – to treat or diagnose in a serious situation with a risk of causing a serious deterioration of a person's state of health or a surgical intervention, or to drive clinical management in a critical situation, in which cases it is classified as class IIb; Reject Amendment 814 Justification Acceptance of this Amendment only makes sense if Amendment 808 is also accepted. Otherwise, the reference to a "disease or condition" would be removed from the provision, potentially affecting the clarity of the regulatory scope. Furthermore, the deletion of the wording "is classified as" is not supported. This wording is consistently used throughout the MDR classification rules and contributes to legal certainty and drafting consistency. It should therefore be retained. Amendment 815 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland – to threat or diagnose a disease or condition in a serious situation with a risk of causing a serious deterioration of a person's state of health or a surgical intervention, or to drive clinical management of a disease or condition in a critical situation, in which cases it is classified as class IIb; Accept Amendment 815 (subject to a drafting correction: “treat” instead of “threat”). Justification The proposed wording improves the clarity and readability of Rule 11. Editorial comment: The wording should be corrected to read "treat" instead of "threat". While this amendment improves the drafting of the provision, Amendment 807 remains the preferred option from the perspective of Pharma Deutschland, as it better ensures a proportionate classification of software based on the level of risk and intended purpose. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 57 Amendment 816 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Tiemo Wölken Position of Pharma Deutschland – to treat or diagnose a disease or condition in a non-serious situation, or to drive clinical management of a disease or condition in a serious situation or to inform clinical management for a disease or condition in a critical or serious situation, in which cases it is classified as class IIa; Partially accept Amendment 816 Justification The default class I classification introduced by the revised Rule 11 should retain a genuine scope of application and should not be rendered ineffective by the subsequent classification criteria. As currently drafted, the categories of critical, serious and non-serious situations cover all possible use cases. As a consequence, even low-risk software intended to treat or diagnose a disease or condition in a non-serious situation would automatically fall within class IIa. This risks undermining the proportionality objective pursued by the Commission. The examples of software supporting dyscalculia exercises or motion-sickness training illustrate that certain low-risk treatment-support applications neither require clinical management nor present risks comparable to software currently classified in higher risk classes. Subjecting such software to notified body involvement would create disproportionate regulatory burdens without a corresponding benefit for patient safety. The amendment therefore highlights an important issue. Pharma Deutschland considers that a further clarification is necessary to distinguish software used to treat or diagnose a disease or condition in a non-serious situation where clinical management is required from low-risk software that does not require clinical management. Such a clarification would better align Rule 11 with the risk-based approach of the MDR, maintain a meaningful class I pathway for low-risk software and support innovation in digital health technologies. Amendment 807 remains the preferred option from the perspective of Pharma Deutschland, as it better ensures a proportionate classification of software based on the level of risk and intended purpose. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 58 Amendment 817 Annex VIII – Section 6.3. Rule 11 Proposed by Andreas Glück, Stine Bosse, Billy Kelleher Position of Pharma Deutschland – to treat or diagnose in a non- serious situation, or to drive clinical management in a serious situation or to inform clinical management in a critical or serious situation, in which cases it is classified as class IIa; Reject Amendment 817 Justification Acceptance of this Amendment only makes sense if Amendment 808 is also accepted. Otherwise, the reference to a "disease or condition" would be removed from the provision, potentially affecting the clarity of the regulatory scope. The default class I classification introduced by the revised Rule 11 should retain a genuine scope of application and should not be rendered ineffective by the subsequent classification criteria. As currently drafted, the categories of critical, serious and non-serious situations cover all possible use cases. As a consequence, even low-risk software intended to treat or diagnose a disease or condition in a non-serious situation would automatically fall within class IIa. This risks undermining the proportionality objective pursued by the Commission. The examples of software supporting dyscalculia exercises or motion-sickness training illustrate that certain low-risk treatment-support applications neither require clinical management nor present risks comparable to software currently classified in higher risk classes. Subjecting such software to notified body involvement would create disproportionate regulatory burdens without a corresponding benefit for patient safety. The amendment therefore highlights an important issue. Pharma Deutschland considers that a further clarification is necessary to distinguish software used to treat or diagnose a disease or condition in a non-serious situation where clinical management is required from low-risk software that does not require clinical management. Such a clarification would better align Rule 11 with the risk-based approach of the MDR, maintain a meaningful class I pathway for low-risk software and support innovation in digital health technologies. Amendment 807 remains the preferred option from the perspective of Pharma Deutschland, as it better ensures a proportionate classification of software based on the level of risk and intended purpose. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 59 ▪ Annex VIII - Classification Rules Rule 14 Classification Rule 14 has not been amended by the Commission proposal. Nonetheless, practical challenges in interpreting this classification rule persist, which could be addressed by refining and clarifying its wording. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament already considers our proposal (Amendment 122). Amendment 818 also considers our proposal. Amendment 818 Annex VIII – Section 7.1 Rule 14 Proposed by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo Position of Pharma Deutschland All devices incorporating, as an integral part, a substance which, if used separately, can be considered to be a medicinal product, as defined in point 2 of Article 1 of Directive 2001/83/EC, including a medicinal product derived from human blood or human plasma, as defined in point 10 of Article 1 of that Directive, and that has an action have a clinically relevant ancillary action contributing to that of the devices the intended medical purpose, are classified as class III Accept Amendment 818 Justification According to Recital (59) of the MDR, the objective of the regulation is to obtain a suitable risk-based classification of devices. This should also be the case for products falling under Rule 14. The classification rule should consider if the respective substance has an impact on the intended medical purpose of the device. If this is not the case, it is not justifiable to classify those products under the highest risk class. To illustrate, many substance-based medical devices contain substances which, if used separately, can be considered to be medicinal products. However, those substances present in the amount in medical devices are not clinically relevant to the fulfilment of the intended medical purpose. An example constitutes substances having merely the function to preserve the formulation and are therefore used as preservatives, but do not contribute to the intended medical purpose. However, these substances are currently sometimes considered as ancillary medicinal substances without considering whether the substances are clinically relevant to achieve the intended medical purpose with the effects that products containing them are incorrectly classified as Class III products due to the wording of Classification Rule 14. As a result, this classification requires a disproportionate amount of resources, bureaucracy and costs for manufacturers and Notified Bodies. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 60 ▪ Annex VIII - Classification Rules Rule 21 Per the Commission proposal, Rule 21 has been slightly modified with regard to its wording. In particular, the terms “on or” have been added to the introductory sentence of this classification rule. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament already considers our proposal (Amendment 121). Amendment 819 also considers our proposal. Amendment 819 Annex VIII – Section 7.8 Rule 21 Proposed by Letizia Moratti, Dolors Montserrat, Elena Nevado del Campo Position of Pharma Deutschland Devices that are composed of substances or of combinations of substances that are intended to be introduced into the human body via a body orifice or applied to the skin and that are absorbed by or locally dispersed on or in the human body are classified as: Accept Amendment 819 Justification The proposal of the Commission would have the effect of bringing certain devices within the scope of Rule 21 that are currently classified under other rules, in particular Rule 1, as class I devices. This affects devices that are locally dispersed on the human body, such as electrode gel, ultrasound gel and ultrasound cream. Currently, these devices are consistently classified as class I devices according to MDCG Guidance 2021-24 Rev. 1 on classification. Without a doubt, these devices are low-risk preparations. Reclassifying them from class I (Rule 1) to class IIa (Rule 21) would be disproportionate to their actual risk posed. In addition, such products would have to undergo a conformity assessment involving a notified body entailing significant additional time and cost for manufacturers. In other words, the proposed change concerning Rule 21 would increase administrative burden, including costs, for manufacturers of these products rather than reducing them. Therefore, the wording of Rule 21 should be left unchanged. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 61 ▪ Annex VIII - Classification Rules Rules 6 and 7 Classification Rules 6 and 7 have been amended in the Commission’s proposal to clarify that reusable surgical instruments should be classified as class I, regardless of the part of the body with which they come into contact. This clarification is welcomed. However, it should be extended to cover all surgical instruments and should not be limited to reusable instruments only. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament does not propose any amendments to these provisions. Two amendments concerning Rules 6 and 7 have been submitted (Amendments 820 f.). Amendment 820 Annex VIII – Section 5.2 Rule 6 Proposed by Ondřej Dostál Position of Pharma Deutschland All surgically invasive devices intended for transient use are classified as class IIa unless they: - are intended specifically to control, diagnose, monitor or correct a defect of the heart or of the central circulatory system through direct contact with those parts of the body, in which case they are classified as class III; - are reusable surgical instruments regardless of the body part with which they come into contact, in which case they are classified as class I; - are intended specifically for use in direct contact with the heart or central circulatory system or the central nervous system, in which case they are classified as class III; - are intended to supply energy in the form of ionising radiation in which case they are classified as class IIb; - have a biological effect or are wholly or mainly absorbed in which case they are classified as class IIb; or are intended to administer medicinal products by means of a delivery system, if such administration of a medicinal product is done in a manner that is potentially hazardous taking account of the mode of Accept Amendment 820 Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 62 application, in which case they are classified as class IIb. Justification Under the current framework, a surgical instrument supplied sterile and intended for single use is classified in a higher risk class (class IIa) than an otherwise identical device that is labelled as reusable (class I) and therefore must be cleaned, disinfected and sterilised by the user prior to first use and before each subsequent use. This differentiation is neither comprehensible nor risk-based and leads to a contradictory regulatory outcome. Reuse of a device requires additional reprocessing steps by the user and entails a higher risk of improper handling or contamination than a device that is supplied sterile and intended for single use only. The proposed change affects not only the Classification Rules 6 and 7 but also Annex VIII Chapter I Nr. 2.3 and the regulations for the conformity assessment in Article 52 (7, first paragraph). Amendment 821 Annex VIII – Section 5.3 Rule 7 Proposed by Ondřej Dostál Position of Pharma Deutschland All surgically invasive devices intended for short- term use are classified as class IIa unless they: - are intended specifically to control, diagnose, monitor or correct a defect of the heart or of the central circulatory system through direct contact with those parts of the body, in which case they are classified as class III; - are intended specifically for use in direct contact with the heart or central circulatory system or the central nervous system, in which case they are classified as class III; - are intended to supply energy in the form of ionizing radiation in which case they are classified as class IIb; - have a biological effect or are wholly or mainly absorbed in which case they are classified as class III; - are intended to undergo chemical change in the body in which case they are classified as class IIb, except if the devices are placed in the teeth; or Accept Amendment 821 Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 63 - are intended to administer medicines, in which case they are classified as class IIb; - are reusable surgical instruments regardless of the body part with which they come into contact, in which case they are classified as class I; Justification Under the current framework, a surgical instrument supplied sterile and intended for single use is classified in a higher risk class (class IIa) than an otherwise identical device that is labelled as reusable (class I) and therefore must be cleaned, disinfected and sterilised by the user prior to first use and before each subsequent use. This differentiation is neither comprehensible nor risk-based and leads to a contradictory regulatory outcome. Reuse of a device requires additional reprocessing steps by the user and entails a higher risk of improper handling or contamination than a device that is supplied sterile and intended for single use only. The proposed change affects not only the Classification Rules 6 and 7 but also Annex VIII Chapter I Nr. 2.3 and the regulations for the conformity assessment in Article 52 (7, first paragraph). Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 64 ▪ Annex XIV Part A – Clinical evaluation Section 3 The European Commission proposed to introduce greater flexibility into the equivalence concept. In particular, devices should be considered equivalent even where certain biological, technical or clinical characteristics are not identical but merely similar. The objective of this approach is to improve the practical applicability of equivalence and facilitate the use of existing clinical data. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament does not propose any amendment to this provision. Three amendments concerning Annex XIV Part A Section 3 have been submitted (Amendments 833 ff.). Amendments 833, 834 and 835 Annex XIV Part A Section 3 Proposed by Ignazio Roberto on behalf of the Verts/ALE Group, by Tiemo Wölken and by Valentina Palmisano Position of Pharma Deutschland Deletion of proposed second and third indents of Section 3 of Annex XIV Part A Reject Amendments 833, 834 and 835 Justification These amendments reject the more pragmatic and proportionate approach proposed by the European Commission and seek to maintain the current MDR requirements. Under the proposed deletions, the relevant technical, biological and clinical characteristics would continue to have to correspond to a very high degree, thereby preserving the existing barriers to demonstrating equivalence. As a result, manufacturers would continue to face significant practical difficulties when relying on data from comparable devices, particularly where the equivalent device is manufactured by another company. The concept of equivalence would remain of limited practical relevance and would only be available in exceptional circumstances. The Commission proposal, by contrast, would improve the usability of the equivalence pathway while maintaining the requirement that equivalence be scientifically justified. This would reduce unnecessary clinical investigations and administrative burden without diminishing the level of patient protection. The proposed deletions should therefore be rejected and the Commission's approach retained. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 65 ▪ Subject matter and scope Article 1(8) Article 1(8) has not been amended neither by the Commission proposal nor by the Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament and the Amendments. However, the Draft Report proposes an amendment to Rule 14 (Amendment 122), which Pharma Deutschland fully supports. Since Article 1(8) establishes the concept of an ancillary medicinal substance and Rule 14 governs the classification of medical devices incorporating such substances, both provisions should be aligned to ensure legal certainty and consistent application. Commission Proposal Article 1(8) Original Text Proposed Change 8. Any device which, when placed on the market or put into service, incorporates, as an integral part, a substance which, if used separately, would be considered to be a medicinal product as defined in point 2 of Article 1 of Directive 2001/83/EC, including a medicinal product derived from human blood or human plasma as defined in point 10 of Article 1 of that Directive, and that has an action ancillary to that of the device, shall be assessed and authorised in accordance with this Regulation. 8. Any device which, when placed on the market or put into service, incorporates, as an integral part, a substance which, if used separately, would be considered to be a medicinal product as defined in point 2 of Article 1 of Directive 2001/83/EC, including a medicinal product derived from human blood or human plasma as defined in point 10 of Article 1 of that Directive, and that has an action clinically relevant ancillary action in order to achieve the intended medical purpose to that of the device shall be assessed and authorised in accordance with this Regulation. Justification Substance-based medical devices often contain substances which, if used separately, can be considered to be medicinal products. However, the amounts of those substances present in substance-based medical devices are often not clinically relevant to the fulfilment of the intended medical purpose. An example constitutes substances having merely the function to preserve the formulation and are therefore used as preservatives. Consequently, they do not contribute to the intended medical purpose. This proposed change intends to clarify that a substance can only be considered as an ancillary medicinal substance if it has a clinically relevant ancillary action in order to achieve the intended medical purpose of the device. This change must be read in conjunction with the proposed change to the classification Rule 14 further below. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament has already include an amendment to Rule 14 (Amendment 122) and therefore our proposition would align Article 1(8) with it, thereby enhancing legal certainty and ensuring consistent application of these provisions. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 66 ▪ Definitions Article 2(7) The European Commission proposes to amend the definition of the term “generic device group” by replacing the current alternative conditions with cumulative ones. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament and the Amendments do not propose any amendments to this provision. However, the existing definition is more proportionate and better aligned with the regulatory objectives. Commission Proposal Article 2(7) Original Text Proposed Change (7) ‘generic device group’ means a set of devices having the same or similar intended purposes and a commonality of technology allowing them to be classified in a generic manner not reflecting specific characteristics. (7) ‘generic device group’ means a set of devices having the same or similar intended purposes or and a commonality of technology allowing them to be classified in a generic manner not reflecting specific characteristics. Justification Replacing alternative conditions with cumulative conditions narrows the scope of the definition set in Article 2(7) and increases the internal homogeneity of the product group concerned. As a consequence, this approach would lead to a larger number of products being subject to conformity assessment activities under the applicable sampling plan. The proposition would maintain the current provision of Article 2(7), which is based on alternative conditions. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 67 ▪ Certificate of free sale Article 60 The European Commission has amended Article 60 by introducing a new paragraph 1b, which establishes an obligation for competent authorities to publish certificates of free sale in EUDAMED. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament does not propose any amendments to this provision. This additional requirement is critical and raises significant concerns. No amendment concerning this provision have been submitted. Commission Proposal Article 60(1b) Original Text Proposed Change 1b. The competent authority shall make the certificates of free sale issued in accordance with paragraphs 1 and 1a publicly available in Eudamed. Deletion of the proposed Article 60(1b). Justification Certificates of free sale typically contain information on the manufacturer, the product trade name, the Basic UDI-DI and the third country for which the certificate is issued. The disclosure of the information contained in certificates of free sale does not provide any added value for patient safety or public health. Moreover, trade relations with third countries shall fall outside the scope and purpose of Eudamed. Manufacturers have a legitimate interest in not disclosing sensitive information on their commercial relationships with non-EU trade partners. Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 68 ▪ Other non-compliance Article 97 Article 97 lays down provisions applicable in cases of “other non-compliances” concerning CE- marked devices that do not present an unacceptable risk to the health or safety of patients, as identified by national authorities in the course of their market surveillance activities. From the perspective of legal certainty for manufacturers of CE-marked devices, as well as the principles of proportionality and feasibility of corrective measures and the clear allocation of roles and responsibilities between authorities and economic operators, the proposed amendments to Article 97 raise concerns. In particular, they may give rise to divergent interpretations and potentially conflict with the principles of the New Legislative Framework and the free movement of goods within the European Union, notably in situations involving differing views on the regulatory status or classification of a CE-marked device. The Draft Report of the Committee on Public Health of the European Parliament does not propose any amendments to this provision. No Amendment concerning this provision has been submitted. Commission Proposal Article 97 Original Text Proposed Change 1. Where, having performed an evaluation pursuant to Article 94, the competent authorities of a Member State find that a device or an economic operator does not comply with the requirements laid down in this Regulation but does not present an unacceptable risk to the health or safety of patients, users or other persons, or to other aspects of the protection of public health, they shall require the relevant economic operator to bring the non-compliance concerned to an end within a reasonable period that is clearly defined and communicated to the economic operator and that is proportionate to the non-compliance. 2. Where the economic operator does not bring the non-compliance to an end within the period 1. Where, having performed an evaluation pursuant to Article 94, the competent authorities of a Member State find that a device or an economic operator does not comply with the requirements laid down in this Regulation but does not present an unacceptable risk to the health or safety of patients, users or other persons, or to other aspects of the protection of public health, they shall require the relevant economic operator to bring the non-compliance concerned to an end within a reasonable period that is clearly defined and communicated to the economic operator and that is proportionate to the non-compliance. The assessment of compliance shall take due account of the respective roles and responsibilities of economic operators as set out in Articles 10, 11, 13, 14 and 16. In the case of device-related non-compliances, the relevant economic operator shall be the manufacturer. 2. Where the economic operator does not bring the non-compliance to an end within the period Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 69 referred to in paragraph 1, the Member State concerned shall, without delay, take all appropriate measures to restrict or prohibit the product being made available on the national market or to ensure that it is recalled or withdrawn from the national market. That Member State shall inform the Commission and the other Member States, without delay, of those measures, by means of the electronic system referred to in Article 100. 2a. The economic operator shall take any appropriate corrective action pursuant to paragraph 1 or 2 throughout the Union in respect of all the devices concerned that they have made available on the market, unless a competent authority takes other appropriate measures. referred to in paragraph 1, the Member State concerned shall, where the non-compliance relates to the device, and after consulting the competent authority responsible for the manufacturer, without delay, take all appropriate measures to restrict or prohibit the product being made available on the national market or to ensure that it is recalled or withdrawn from the national market. That Member State shall inform the Commission and the other Member States, without delay, of those measures, by means of the electronic system referred to in Article 100. 2a. The economic operator shall take any appropriate corrective action pursuant to paragraph 1 or 2 throughout the Union in respect of all the devices concerned that they have made available on the market, unless a competent authority takes other appropriate measures. 3. By way of derogation from paragraphs 1 and 2, where a competent authority holds a dissenting view on the regulatory status or the classification of a CE‑marked device, it shall follow the procedures laid down in Articles 4 and 51b of this Regulation. Pending the outcome of those procedures, the free movement of the CE‑marked device shall remain protected in accordance with Article 24 of this Regulation. 4. In order to ensure the uniform application of this Article, the Commission may, by means of implementing acts, specify appropriate measures to be taken by competent authorities to address given types of non-compliance. Those implementing acts shall be adopted in accordance with the examination procedure referred to in Article 114(3). Justification It is acknowledged that market surveillance activities may include an assessment of the regulatory status or classification of a CE-marked device. However, in light of the CE marking and the protection of the free movement of goods pursuant to Article 24, measures restricting or prohibiting the making available of a device on the market, or requiring its recall or withdrawal, must remain the responsibility of the competent authority of the manufacturer. This applies insofar as the device Pharma Deutschland’s Position on Amendments concerning Proposal for Simplification of MDR | SEPTEMBER 2026 70 does not present an unacceptable risk to the health or safety of patients that would justify immediate action by other national authorities. Where a national authority holds a dissenting view on the regulatory status or classification of a CE-marked device, and where no consensus can be reached following consultation with the manufacturer and its competent authority, the national authority may initiate the applicable legal procedures for the determination of the regulatory status in accordance with Article 4 and, where relevant, for the determination of the classification under Article 51b. By contrast, where a product has already been classified as a device and bears a CE-marking in another Member State, a national authority must first apply the procedures laid down in the legal framework for medical devices before applying classification procedures under other Union legislation (see judgment of the European Court of Justice of 3 October 2013, Case C-109/12). Any national measure taken without a transparent and objective procedure in accordance with Article 4 (and by analogy Article 51ff.) would therefore be contrary to the case law of the Court and would infringe the manufacturer’s rights under the principle of the free movement of goods. Finally, with regard to proportionality, it must be emphasised that the application of Article 97 presupposes that the CE-marked device concerned does not present an unacceptable risk to health or safety. Where such a risk exists, Article 95 applies. Consequently, in the absence of a safety concern, there is no justification for immediate national measures without awaiting the outcome of the legal procedures provided for under Articles 4 and 51 ff.
14.09.2026 Datei
13.09.2026 – Abendausgabe
Quelle: Offenbach-Post „Tatort“-Comeback mit Maria Furtwängler: Warum leiden immer mehr Menschen an Demenz? Nach mehr als vier Monaten kehrt der „Tatort“ aus seiner XXL-Sommerpause zurück. Maria Furtwängler bekommt es als Charlotte Lindholm im doppelten Sinne mit Demenz zu tun. Im „Tatort: König in Gelb“ sind sowohl ein möglicher Serienkiller wie auch ihr beurlaubter Ermittlerkollege davon betroffen. Originalbeitrag lesen Quelle: merkur.de „Ich verkaufe die Wissenschaft“: Das Geschäft mit den Abnehmspritzen Pharmakonzerne zahlen Ärzten Millionen, damit sie für GLP-1-Medikamente werben. Was bei den Treffen verschwiegen wird, sorgt für Kritik. Originalbeitrag lesen Quelle: Börse Express BioNTech Aktie: Umsatzprognose auf 1,6-1,9 Mrd. Euro gesenkt BioNTech verliert bei Corona-Impfstoffen an Nachfrage, während ein Studienabbruch und ausstehende Krebsdaten die Onkologie-Strategie belasten. Originalbeitrag lesen Quelle: RTL Online Frauke Ludowigs Tochter Nika Röffen spricht offen über ihre Zwangsstörung So offen hat Nika Röffen bislang kaum über diese schwere Zeit gesprochen. Die 21-jährige Tochter von RTL-Moderatorin Frauke Ludowig erzählt auf TikTok von ihrer Zwangsstörung, extrem belastenden Phasen und einem Klinikaufenthalt, der für sie schließlich zum Wendepunkt wurde. Originalbeitrag lesen Quelle: hessenschau.de Eisbad und Infusionen - Frankfurter Start-up setzt auf Longevity-Trend Fitter, gesünder, länger jung – dafür zahlen Menschen inzwischen viel Geld. Longevity heißt das vermeintliche Zauberwort. Ein Frankfurter Start-up will Menschen mit Rotlicht, Eisbädern und Sauerstofftherapie zu einem langen, gesunden Leben verhelfen. Was bringt das wirklich? Originalbeitrag lesen Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung (Faz) Matthew Brennan: Vuelta-Star mit Zöliakie und großen Zielen Mit Zöliakie und jeder Menge Selbstbewusstsein sprintet Matthew Brennan bei der Vuelta von Sieg zu Sieg. Kommendes Jahr soll es zum Auftakt der Tour de France das Gelbe Trikot sein. Originalbeitrag lesen Quelle: fr.de Medikament nutzen Millionen Deutsche täglich Betapharm ruft zwei Pantoprazol-Chargen wegen fehlender Freigabe und Abweichung bei der Wirkstofffreisetzung zurück. So prüfen Sie Ihre Packung. Originalbeitrag lesen Quelle: Hessische Niedersächsische Allgemeine Kontroverser Corona-Vortrag im Kreis Göttingen Der von der AfD in die Bundestag-Enquete-Kommission „Corona“ entsandte Tom Lausen sprach im Kreis Göttingen. Auf dem Parkplatz formierte sich Protest. Originalbeitrag lesen Quelle: Epoch Times Vom Burnout zum Ironman: Wie ein Neurochirurg mit 40 alles verlor - und mit dieser Methode sein Gehirn rettete Ein Schicksalsschlag riss einen Arzt aus dem Operationssaal an die Fritteuse einer Raststätte. Erst als sein Körper am Ende war, entdeckte der Mediziner einen wissenschaftlich belegten Weg zurück zu mentaler Stärke. Originalbeitrag lesen Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung (Faz) Rudolf Borchardts Nachruf über Rilke Der bislang ungedruckte Nachruf von Rudolf Borchardt auf Rainer Maria Rilke ist ein Fragment. Die lange Reihe scharfer Urteile Borchardts über seinen Kollegen lässt ahnen, warum der Text unvollendet blieb. Originalbeitrag lesen Quelle: Business Insider Germany Ein 43-Jähriger lebt mit Krebs im Endstadium - so hilft ihm KI jeden Tag Russ Read-Barrow lebt mit unheilbarem Darmkrebs – mithilfe von KI versucht er, seine Behandlung besser zu verstehen und ein Stück Kontrolle zurückzugewinnen. Originalbeitrag lesen Quelle: Börse Express Novo Nordisk Aktie: Morgan Stanley senkt auf Untergewichten Morgan Stanley senkt Novo Nordisk auf Untergewichten. Studienrückschläge und Patentrisiken belasten, während Wegovy neue Perspektiven eröffnet. Originalbeitrag lesen Quelle: tz.de Matratze, Kissen & Schlafposition Rückenschmerzen nachts? Die richtige Schlafposition, Matratze und ergonomisches Kissen helfen – so schlafen Sie endlich wieder schmerzfrei. Originalbeitrag lesen Quelle: RTL Online FSME-Erkrankung: Arzt nach Zeckenstich auf Intensivstation - Kardiologe plötzlich selbst schwer krank Die Begegnung mit einer Zecke auf einer Wanderung verändert alles: Seitdem kämpft der Arzt Dr. Christian Pomiersky mit einer FSME-Erkrankung und muss sogar die eigene Praxis aufgeben. Originalbeitrag lesen Quelle: RTL Online Sepsis erkennen: Diese Warnzeichen einer Blutvergiftung solltet ihr kennen Welt-Sepsis-Tag am 13. September: Eine Sepsis kann zum medizinischen Notfall werden. Erfahrt, welche Warnzeichen ihr kennen solltet, wann schnelle Hilfe wichtig ist und wie eine Sepsis entsteht. Originalbeitrag lesen Quelle: Neue Westfälische Nach Krebsdiagnose mit drei Jahren: Eddy aus Steinhagen feiert jetzt seine Einschulung Familie Hoffmann aus Steinhagen musste viel durchstehen. Mit nur drei Jahren bekam Eduard Leukämie. Er kämpfte. Der erste Schultag fühlt sich wie ein Sieg an. Originalbeitrag lesen Quelle: Nordkurier Schlaganfall-Expertin zieht für eine bessere Aufklärung auch durch Städte und Dörfer Dr. Susanne Letzel von der Stroke Unit in Ueckermünde informiert über Schlaganfälle und bietet Hilfe vor Ort. Am 16. September spricht sie beim Medizinforum in Anklam. Originalbeitrag lesen Quelle: t-online.de Abnehmspritze begünstigt Gallenerkrankungen: Was Patienten wissen sollten Abnehmspritzen und -tabletten erfreuen sich wachsender Beliebtheit. Doch Studien zeigen: Die Medikamente könnten das Risiko für Gallenerkrankungen erhöhen. Originalbeitrag lesen Quelle: t-online.de Frauke Ludowig: Ihre Tochter spricht offen über ihre Zwangsstörung In einem Video auf TikTok spricht Nika Roeffen offen über ihre Zwangsstörung, schwere Phasen und den Klinikaufenthalt, der ihr Leben grundlegend verändert hat. Originalbeitrag lesen Quelle: Heilpraxisnet.de Warnung vor Nebenwirkungen bei diesen Nahrungsergänzungen Nahrungsergänzungsmittel mit Beta-Alanin können akute Missempfindungen in Form sogenannter Parästhesien auslösen. Auch sind die möglichen Risiken bei einer längerfristigen Anwendung unklar und Jugendlichen, Schwangeren, Stillenden sowie Personen im Alter über 65 Jahren wird von der Einnahme abgeraten. Originalbeitrag lesen Quelle: Heilpraxisnet.de Leukämie: Pfefferextrakt zeigt vielversprechende Wirkung Bei akuter myeloischer Leukämie, einer besonders aggressiven Blutkrebsform, könnte Pfeffer einen wichtigen Beitrag zur Behandlung leisten. So entfalteten Pfefferextrakte in ersten Untersuchungen äußerst vielversprechende krebshemmende Effekte. Originalbeitrag lesen Quelle: Heilpraxisnet.de Adipositas, Prädiabetes & Fettleber: Keto Die Keto-Diät bietet offenbar beim Abnehmen deutliche Vorteile gegenüber anderen Diäten und scheint Adipositas, Prädiabetes und nichtalkoholischen Fettlebererkrankungen besonders effektiv entgegenzuwirken. Originalbeitrag lesen Quelle: Heilpraxisnet.de Bluthochdruck: Diese pflanzlichen Verbindungen können nachweisbar helfen Verschiedene Pflanzenstoffe können einen signifikanten Beitrag zur Prävention und Therapie von Bluthochdruck leisten. Dabei wirken die pflanzlichen Verbindungen wie Quercetin und Curcumin über mehrere miteinander verknüpfte Effekte. Originalbeitrag lesen Quelle: tz.de Nygaard Priester fast auf WM-Podest nach Herzinfarkt Was für ein starkes Rennen: In einem top besetzten Feld mischt Lasse Nygaard Priester lange ganz vor mit. Sieg und Podest verpasst er, beeindruckt aber dennoch. Originalbeitrag lesen Quelle: RP ONLINE Warum ME/CFS eine tückische Krankheit und schwer zu behandeln ist ME/CFS ist eine tückische und zermürbende Multisystem-Störung, die unter anderem von einer Corona-Infektion ausgelöst werden kann. Betroffene müssen um ihre Anerkennung kämpfen und hoffen, dass sie kompetente Ärzte finden. Therapien gibt es nicht. Originalbeitrag lesen Quelle: Neue Westfälische Blutvergiftung nach kleinem Kratzer: Wie eine Sepsis das Leben eines Bielefelders veränderte Sepsis zählt zu den häufigsten Todesursachen in Deutschland. Trotzdem ist die Erkrankung weitgehend unbekannt. Betroffene aus OWL kämpfen für Aufklärung. Originalbeitrag lesen Quelle: Berliner Morgenpost Wegovy bei Kindern: Semaglutid hilft unter 12-Jährigen - Befürchtung verworfen Im Rahmen einer Phase-3-Studie wurde Kindern mit schwerer Adipositas Semaglutid ohne ersichtliche Entwicklungsstörungen verabreicht. Originalbeitrag lesen
14.09.2026 Beitrag
13.09.2026 – Mittagsausgabe
Quelle: DER SPIEGEL Sepsis: So wollen Forscher die Krankheit mit KI schneller erkennen Jährlich sterben rund 85.000 Menschen in Deutschland an einer Sepsis. Künstliche Intelligenz kann Ärzten bei der Diagnose helfen. Noch wichtiger ist aber Aufklärung. Originalbeitrag lesen Quelle: tz.de Botox aus der Dose? Was dran ist am Sardinen-Hype auf Social Media Kaum ein Lebensmittel wird online derzeit so gefeiert wie die Sardine. Kein Wunder: Mit Omega-3-Fettsäuren, Calcium und anderen Nährstoffen soll der kleine Fisch aus der Dose fast alles können. Doch was ist dran am Hype? Originalbeitrag lesen Quelle: Neue Westfälische Bielefelder Ärztin ohne Corona-Impfung: Gericht bestätigt Tätigkeitsverbot Die Oberärztin hatte 2022 keinen Corona-Impfnachweis vorgelegt. Das Gesundheitsamt untersagte ihr die Tätigkeit. Nun ist auch der Weg zur Berufung beendet. Originalbeitrag lesen Quelle: Swissinfo (DE) Jährlich sterben in der Schweiz 4000 Menschen an Blutvergiftung Anlässlich des Welt-Sepsis-Tages vom Sonntag macht das Swiss Sepsis Program auf die Gefahren der Krankheit aufmerksam. Eine Blutvergiftung könne alle treffen - blieben die Symptome unerkannt, könne daraus ein lebensbedrohlicher Notfall werden. Originalbeitrag lesen Quelle: netzwelt Rückenschmerzen ade? Gründerin bei "Die Höhle der Löwen" fordert 200.000 Euro für den perfekten BH Ein BH, der immer passen soll: Gründerin Anna Lu will mit Cupped die Unterwäsche-Branche verändern. In "Die Höhle der Löwen" kämpft sie um 200.000 Euro. Originalbeitrag lesen Quelle: n-tv NACHRICHTEN Eingriff am Hals: Alzheimer operieren? Was hinter der umstrittenen Methode steckt Eine supermikrochirurgische Operation am Hals soll den Abtransport von Eiweißablagerungen aus dem Gehirn verbessern. Erste Berichte klingen spektakulär - doch belastbare Belege für Wirksamkeit und langfristigen Nutzen fehlen bislang. Originalbeitrag lesen Quelle: Ruhr Nachrichten Pantoprazol-Rückruf: Diese zwei Chargen des Medikaments sind betroffen Zwei Pantoprazol-Chargen werden zurückgerufen. Der Rückruf erfolgt auf Apotheken- und Großhandelsebene. Was jetzt wichtig ist. Originalbeitrag lesen Quelle: Freie Presse Wirbelbruch und Rückenschmerzen: Zschopauer Arzt erklärt, wann eine OP wirklich nötig ist Nicht jedes Rückenleiden muss operiert werden. Dr. Tenckhoff erklärt bei der Gesundheitsakademie im Erzgebirgsklinikum, welche Behandlungsmöglichkeiten es gibt und worauf es bei der Entscheidung ankommt. Originalbeitrag lesen Quelle: Hamburger Abendblatt Herzinfarkt vorbeugen: Chefärzte kommen ins Norderstedter Rathaus Expertise aus erster Hand: Am 1. Oktober erklären Ärzte im Plenarsaal, was bei Herzschwäche und Vorhofflimmern hilft. Wo man sich anmelden muss. Originalbeitrag lesen Quelle: fr.de Immunreaktion bei Alzheimer startet außerhalb des Gehirns Ein überraschendes Immunsignal außerhalb des Gehirns könnte Schäden mit vorantreiben – und damit die zentrale Frage aufwerfen, wo Alzheimer beginnt. Originalbeitrag lesen Quelle: tz.de Frühe Menopause erhöht offenbar Alzheimer Neue Forschung bringt eine frühe Menopause mit einem schnelleren Gedächtnisabbau in Verbindung – eine Menopause-Expertin erklärt, was das bedeutet. Originalbeitrag lesen Quelle: Tagesspiegel Schal gegen das Vergessen: „So lange ich noch weiß, wie man lebt, ist alles gut“ Was bleibt, wenn das Erinnern schwerfällt? Eine besondere Führung durch das Stadion An der Alten Försterei für Menschen mit Demenz setzt auf sinnliches Erleben – und auf die bekannte Vereinshymne. Originalbeitrag lesen Quelle: Berliner Morgenpost Herzinfarkt & Herzschrittmacher: Kardiologin räumt mit Denkfehler auf Ein Leser fürchtet, sein Herzschrittmacher könnte die Symptome eines Herzinfarkts verschleiern. Wann laut einer Ärztin wirklich Gefahr droht. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Welcher Vitamin-D-Wert ist optimal? - mit Tabelle Vitamin D ist ein lebenswichtiges Vitamin. Aber welcher Wert im Blut gilt als optimal? Hier lesen Sie die Antwort. Originalbeitrag lesen Quelle: Börse Express Novo Nordisk Aktie: Wegovy in China für MASH zugelassen Wegovy darf in China künftig auch gegen MASH eingesetzt werden, während Studienrückschläge und Kursverluste die Novo-Nordisk-Aktie belasten. Originalbeitrag lesen Quelle: Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag GKV-Spargesetz: Steinburger Frauenärzte sehen Vorsorge in Gefahr Krebsvorsorge bis Schwangerschaft: Neues GKV-Spargesetz des Bundes – deshalb sehen Frauenärzte im Kreis Steinburg wichtige Untersuchungen in Gefahr. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Oktoberfest: Ansteckungsgefahr durch Wiesn-Grippe, Herpes und Magen-Darm Dass es während und kurz nach der Wiesn in München einen deutlichen Anstieg an Atemwegserkrankungen gibt, konnte das RKI schon oft nachweisen. Aber wie steht es um andere Krankheiten? Originalbeitrag lesen Quelle: Heidenheimer Zeitung Gesundheitsamtsleiter Dr. Christoph Bauer verlässt Heidenheim Nach fast 23 Jahren an der Spitze des Heidenheimer Gesundheitsamts geht Dr. Christoph Bauer in den Ruhestand. In seiner Amtszeit war die Corona-Pandemie die größte Herausforderung. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamine bei Arthrose: Diese Nährstoffe unterstützen den Körper Bei Arthrose ist eine ausreichende Nährstoffversorgung der Knochen, Knorpel und Muskeln besonders wichtig. Auf diese Vitamine sollten Sie als Arthrose-Patient achten. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamin D und Magnesium: So wirken sie zusammen Die Aufnahme von Vitamin D und Magnesium ist wichtig für die Gesundheit. Doch worauf ist dabei zu achten? Und wirken beide auch zusammen? Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine B-Vitamine: Welche Konsequenzen hat eine Überdosierung? Vitamin B ist nicht nur ein Vitamin, sondern ein gesamter Komplex an Vitaminen. Was mit dem Körper bei einer Überdosierung passiert und auf welche Sie besonders achten sollten. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine So wirkt sich Magnesium auf den Blutdruck aus Zahlreiche Studien belegen, dass Magnesium den Blutdruck senken kann. Wie funktioniert die Therapie bei Bluthochdruck und welche Dosierungen werden empfohlen? Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamin D in der Schwangerschaft: Kinder profitieren möglicherweise noch zehn Jahre später Die Vitamin-D-Versorgung in der Schwangerschaft könnte die Entwicklung des Kindes langfristig beeinflussen. Doch wie genau? Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamin-D-Mangel: Bei diesen Menschen steigt das Sterberisiko um 123 Prozent Für eine bestimmte Personengruppe kann ein Vitamin-D-Mangel besonders gefährlich werden. Ihr Sterberisiko kann um 123 Prozent steigen. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Herzinfarkt erkennen: Erste Anzeichen gibt es im Mund Im Alter steigt das Risiko für einen Herzinfarkt. Es gibt Anzeichen, auf die man achten sollte, um früh einzugreifen. Auch im Mund kommen solche Anzeichen vor. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamin D: Wann und wie nimmt man es richtig ein? Vitamin D ist eigentlich ein Hormon und als Botenstoff unerlässlich für den Körper. Was sollte man zur richtigen Einnahme beachten? Originalbeitrag lesen Quelle: Die Glocke Ehre für prägende Rheuma-Experten News aus den Kreisen Gütersloh und Warendorf, aus der Region und aus aller Welt. Immer gut informiert mit die-glocke.de Originalbeitrag lesen
13.09.2026 Beitrag
12.09.2026 – Abendausgabe
Quelle: Focus Tochter von Frauke Ludowig spricht über Zwangsstörung und Klinikaufenthalt Nika Röffen spricht so offen wie selten zuvor über eine schwere Zeit in ihrem Leben. Die Tochter von RTL-Moderatorin Frauke Ludowig leidet seit ihrer Jugend unter einer Zwangsstörung. Originalbeitrag lesen Quelle: Börse Express BioNTech Aktie: Pumitamig-Kombination bei Lungenkrebs in Seoul BioNTech zeigt neue Studiendaten zu Lungenkrebs, während ein Darmkrebs-Rückschlag und weitere Aktienverkäufe von Ugur Sahin belasten. Originalbeitrag lesen Quelle: BUNTE.de Frauke Ludowigs Tochter spricht über Zwangsstörung und Klinikaufenthalt Nika Röffen spricht so offen wie selten zuvor über eine schwere Zeit in ihrem Leben. Die Tochter von RTL-Moderatorin Frauke Ludowig leidet seit ihrer Jugend unter einer Zwangsstörung. Nika Röffen hat die Notbremse gezogen Originalbeitrag lesen Quelle: Promiflash.de Tochter teilt erschütterndes Update zu Esther Rantzen Lungenkrebs im vierten Stadium: Esther Rantzens Tochter schildert, wie sehr die Moderatorin unter Schmerzen leidet. Originalbeitrag lesen Quelle: noz.de - Neue Osnabrücker Zeitung Notruf: Familie aus Melle erhebt Vorwürfe nach Sepsis-Fall Notruf Melle: Familie erhebt nach Sepsis-Fall Vorwürfe gegen die Notrufzentrale. Hätte früher gehandelt werden müssen? Originalbeitrag lesen Quelle: Hessische Niedersächsische Allgemeine Kontroverser Corona-Vortrag in Spiekershausen Der von der AfD in die Bundestag-Enquete-Kommission „Corona“ entsandte Tom Lausen sprach im Kreis Göttingen. Auf dem Parkplatz formierte sich Protest. Originalbeitrag lesen Quelle: Promiflash.de Frauke Ludowigs Tochter über Zwänge und Klinikaufenthalt Nika Röffen spricht offen über ihre Zwangsstörung und die Klinikzeit, die für sie zum entscheidenden Wendepunkt wurde. Originalbeitrag lesen Quelle: Promiflash.de Billy Porter feiert sein Comeback nach bedrohlicher Sepsis Billy Porter wäre fast gestorben. Jetzt läuft der "Pose"-Star wieder in High Heels und setzt bei der Fashion Week ein Statement. Originalbeitrag lesen Quelle: Hamburger Abendblatt Lungenkrebs: Patienten haben oft Plastik in der Lunge - Forscher warnen Bei einer Studie fanden Forscher bei sieben von zehn Patienten Plastik in der Lunge. Ein großer Teil davon entwickelte später Lungenkrebs. Originalbeitrag lesen Quelle: Freie Presse Erkältungshelfer aus der Natur: Vogtländerin gibt Tipps, wie man diese Pflanze verwenden kann Die Königskerze beeindruckt mit Größe und Können. Die Inhaltsstoffe machen sie zu einem beliebten Erkältungsmittel. Wie das funktioniert und nach welcher Süßigkeit die Blüten schmecken sollen. Originalbeitrag lesen Quelle: Berliner Morgenpost Abnehmspritze: Neuer Dreifach-Wirkstoff laut Arzt „deutlich stärker“ Ozempic & Co. bekommen Konkurrenz. Ärzte sagen, was die neue Generation der Abnehmspritze kann, wann sie kommt – und wo die Grenzen liegen. Originalbeitrag lesen Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung (Faz) Brustkrebs: Hilft eine Immuntherapie? Gegen besonders bösartigen Brustkrebs soll eine Therapie mit einem sogenannten Checkpoint-Inhibitor helfen. Wie groß der Nutzen wirklich ist, haben Forscher aus Frankfurt und Marburg untersucht. Originalbeitrag lesen Quelle: Börse Express Novo Nordisk Aktie: HSBC hebt Kursziel auf 320 Kronen HSBC hebt das Kursziel für Novo Nordisk an, während Studienabbrüche, schwache Aktienkurse und Semaglutid-Abhängigkeit belasten. Originalbeitrag lesen Quelle: Mitteldeutsche Zeitung Psychiatrie und weitere Stationen betroffen: Der große Umbau hat begonnen: So verändert sich das Basedow-Klinikum in Querfurt Lange hat das Basedow-Klinikum darauf gewartet. Nun darf es den Umbau des Standortes Querfurt in Richtung Gesundheitszentrum vorantreiben. Mit Hilfe von Landesmitteln aus dem Corona-Sondervermögen, sollen unter anderem vier Stationen pandemieresil... Originalbeitrag lesen
13.09.2026 Beitrag
12.09.2026 – Mittagsausgabe
Quelle: merkur.de Neue Abnehmpille in deutschen Apotheken - doch eine Studie alarmiert Wegovy ist seit September 2026 auch als Tablette in Deutschland erhältlich – doch aus dem Land mit der meisten Erfahrung damit kommen alarmierende Zahlen. Originalbeitrag lesen Quelle: SWP Pharma-Hersteller aus Laichingen: „Statistisch gibt es in fast jedem deutschen Haushalt eine Aliud-Packung“ Der Pharma-Hersteller Aliud in Laichingen spielt für den deutschen Generika-Markt eine größere Rolle als man ahnt. Harter Preisdruck bringt die Branche immer stärker an ihre Grenzen. Originalbeitrag lesen Quelle: Heilpraxisnet.de Diabetes: Dieser Pflanzenstoff kann Nierenschäden verhindern Diabetes ist mit einer beschleunigten Alterung der Nieren verbunden und langfristig drohen diabetische Nierenerkrankungen mit starken Beeinträchtigungen der Nierenfunktion. Hier könnte der Pflanzenstoff Hederagenin, der unter anderem in Efeu und Schwarzkümmel vorkommt, durch die Aktivierung eines Anti-Aging-Gens die Nierengesundheit schützen. Originalbeitrag lesen Quelle: merkur.de Angst vor Demenz? Das denkt „Tatort“-Star Maria Furtwängler Demenz machte „Tatort“-Star Maria Furtwängler wütend und hilflos. Erst im Umgang mit ihrem kranken Vater fand sie einen anderen Blickwinkel. Originalbeitrag lesen Quelle: Freie Presse Mehr ADHS-Diagnosen bei Kindern und Jugendlichen in Sachsen Die Zahl der ADHS-Neudiagnosen bei Kindern und Jugendlichen in Sachsen steigt. Besonders bei Mädchen wird die Erkrankung häufiger erkannt, doch eine Expertin sieht weiter Nachholbedarf. Originalbeitrag lesen Quelle: ZEIT ONLINE Psychische Erkrankungen: Weniger ADHS-Neudiagnosen bei Kindern in Thüringen Hier finden Sie Informationen zu dem Thema „Psychische Erkrankungen“. Lesen Sie jetzt „Weniger ADHS-Neudiagnosen bei Kindern in Thüringen“. Originalbeitrag lesen Quelle: Tagesspiegel Nina Chuba live in der Wuhlheide: Tausende Eltern stehen kurz vorm Herzinfarkt Beim ersten von drei Konzerten in der Berliner Wuhlheide feuert Nina Chuba alles ab, was geht. Und lädt mehrere Gäste ein, mit ihr zu feiern – darunter auch Ikkimel. Originalbeitrag lesen Quelle: GMX.ch Mehr Magnesium als in Bananen: Diese 6 regionalen Lebensmittel können hier punkten Bananen gelten als Magnesium-Klassiker. Wenn du magnesiumreiche Lebensmittel regional einkaufen willst, können Hafer, Hülsenfrüchte und Mangold oft mehr: Welche Optionen lohnen sich? Originalbeitrag lesen Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung (Faz) Abnehmspritze: Thomas Strüngmann über Zukunft und Preise Pharma-Unternehmer Thomas Strüngmann über den Siegeszug der Appetitzügler, die Zukunft von Biontech und das Gedicht, das er jeden Tag aufsagt. Originalbeitrag lesen Quelle: tz.de Immunreaktion bei Alzheimer startet außerhalb des Gehirns Ein überraschendes Immunsignal außerhalb des Gehirns könnte Schäden mit vorantreiben – und damit die zentrale Frage aufwerfen, wo Alzheimer beginnt. Originalbeitrag lesen Quelle: tz.de Frühe Menopause erhöht offenbar Alzheimer Neue Forschung bringt eine frühe Menopause mit einem schnelleren Gedächtnisabbau in Verbindung – eine Menopause-Expertin erklärt, was das bedeutet. Originalbeitrag lesen Quelle: Berliner Morgenpost Demenz mit 52: Eleyna pflegt ihre Mutter Zwei Jahre lang vermuten die Ärzte Burnout, dann kommt die Diagnose Demenz – und Tochter Eleyna muss sich mit 15 um die Familie kümmern. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Magnesium: Diese Nebenwirkungen können bei der Einnahme auftreten Magnesium wird vor allem von den Knochen, den Muskeln und dem Nervensystem gebraucht. Gibt es bei der Einnahme auch Nebenwirkungen? Originalbeitrag lesen Quelle: BR24 Schädigt Paracetamol bei Schwangeren die Eierstöcke des Embryos? Schwangere müssen mit Blick auf ihr ungeborenes Kind bei der Einnahme von Medikamenten besonders vorsichtig sein. Paracetamol galt bisher als unbedenklich. Ergebnisse einer neuen Studie sorgen nun für Verunsicherung. Was bisher bekannt ist. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamin-D-Mangel beheben: Wie lange dauert es? Ein Vitamin-D-Mangel kann lange unentdeckt bleiben. Doch wie lange dauert es eigentlich, bis er behoben ist? Wir haben eine Expertin gefragt. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Oktoberfest: Ansteckungsgefahr durch Wiesn-Grippe, Herpes und Magen-Darm Dass es während und kurz nach der Wiesn in München einen deutlichen Anstieg an Atemwegserkrankungen gibt, konnte das RKI schon oft nachweisen. Aber wie steht es um andere Krankheiten? Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Diese Vitamine können das Lungenkrebs-Risiko erhöhen Vitamine sind eigentlich gesund. Doch die Deutsche Krebsgesellschaft warnt vor der Einnahme von Nahrungsergänzungsmitteln. Sie könnten das Krebsrisiko erhöhen. Originalbeitrag lesen Quelle: NDR.de Migräne in SH: Mehr Behandlungen, mehr Betroffene? In Schleswig-Holstein ist jeder Zehnte von Migräne betroffen. Die Zahl der ambulanten Behandlungsfälle steigt. Auch Krankschreibungen werden mehr. Warum das für Betroffene trotzdem eine gute Nachricht sein kann. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Ernährung bei Arthrose: Diese Lebensmittel sollten Sie vermeiden Alkohol, Kaffee und weitere Lebensmittel können Arthrose-Beschwerden verschlimmern. Welche Lebensmittel Erkrankte meiden sollten und welche die Schmerzen lindern können. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamin-D-Mangel: Für wen ist das Risiko besonders hoch? Mehr als die Hälfte der Deutschen ist mit Vitamin D unterversorgt. Für manche ist das Mangelrisiko besonders hoch. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Vitamin D und Kalzium bei Osteoporose: Wie wichtig sind die Nährstoffe für starke Knochen? Fehlen wichtige Nährstoffe, kann die Knochengesundheit leiden. Besonders wichtig sind Vitamin D und Kalzium – doch auch andere Vitamine spielen eine Rolle. Originalbeitrag lesen Quelle: Main Post Malaria-Todesfälle am Flughafen Frankfurt: Wie groß ist die Gefahr an Flughäfen? Nach mehreren Malaria-Fällen am Flughafen Frankfurt sind zwei Mitarbeitende verstorben. Wie sehen Experten das Risiko für eine Ausbreitung in der Bevölkerung? Originalbeitrag lesen Quelle: fr.de Medikament nutzen Millionen Deutsche täglich Betapharm ruft zwei Pantoprazol-Chargen wegen fehlender Freigabe und Abweichung bei der Wirkstofffreisetzung zurück. So prüfen Sie Ihre Packung. Originalbeitrag lesen Quelle: Wallstreet Online Ethereum Krypto News: Kurs fällt 4 Prozent doch eine Firma kauft 28.086 ETH in einer Woche 12.09.2026 - Ethereum verlor innerhalb eines Tages rund vier Prozent, während der Rohölpreis über 105 Dollar kletterte und die Zinsangst den gesamten Kryptomarkt erfasste. ETH handelt aktuell nahe 2.420 Dollar und testet die 20-Tage-EMA als entscheidende ... Originalbeitrag lesen Quelle: Börse Express Johnson & Johnson Aktie: Apollo bietet 20 Milliarden Apollo prüft die Übernahme der J&J-Orthopädiesparte für knapp 20 Milliarden Dollar; Entscheidung über Verkauf oder Börsengang bleibt offen. Originalbeitrag lesen Quelle: Promiflash.de Ina Borck dankbar: So unterstützt Partner Fabi sie im Alltag Nach ihrem Schlaganfall fordern selbst kleine Dinge Ina Borck heraus. Ihr Partner Fabi steht ihr dabei auch über Wochen zur Seite. Originalbeitrag lesen Quelle: Frankfurter Neue Presse Am Sanofi BioCampus Frankfurt entstehen die Medikamente von morgen Biologika sind Medikamente, die gezielt in das menschliche Immunsystem eingreifen. Deshalb haben Biologika-Therapien nicht nur die Krebsbehandlung vorangetrieben, sondern gewinnen auch als fortschrittliche Behandlungen für chronisch-entzündliche Krankheiten wie Morbus Crohn, Colitis ulcerosa, rheumatoide Arthritis (RA) und weitere Autoimmunerkrankungen zunehmend an Bedeutung. Originalbeitrag lesen
12.09.2026 Beitrag
11.09.2026 – Abendausgabe
Quelle: merkur.de Bruce Willis’ Ehefrau gibt bittersüßes Gesundheitsupdate Bruce Willis leidet an frontotemporaler Demenz. Ehefrau Emma Heming Willis betont nun, dass er die Familie noch bestens mit seinem Humor unterhält. Originalbeitrag lesen Quelle: merkur.de Frühe Menopause erhöht offenbar Alzheimer Neue Forschung bringt eine frühe Menopause mit einem schnelleren Gedächtnisabbau in Verbindung – eine Menopause-Expertin erklärt, was das bedeutet. Originalbeitrag lesen Quelle: Neue Westfälische Gericht bestätigt Tätigkeitsverbot für Bielefelder Ärztin Die Oberärztin hatte 2022 keinen Corona-Impfnachweis vorgelegt. Das Gesundheitsamt untersagte ihr die Tätigkeit. Nun ist auch der Weg zur Berufung beendet. Originalbeitrag lesen Quelle: Weser-Kurier jähriges Bestehen mit Tag der offenen Tür Der DRK-Ortsverein Leeste feiert sein 55-jähriges Bestehen mit einem Tag der offenen Tür. Die Feierlichkeiten mussten vor fünf Jahren wegen Corona ausfallen. Nun wird das Fest gebührend nachgeholt. Originalbeitrag lesen Quelle: Promiflash.de Alanis Morissette spricht über ihre postpartale Depression Nach jeder Geburt wurde es schlimmer: Alanis Morissette erzählt von Angst, Wut & erschütternden Gedanken nach ihren drei Schwangerschaften. Originalbeitrag lesen Quelle: Heilpraxisnet.de Diabetes: Risiko schwerer Nebenwirkungen bei diesen Medikamenten Die Behandlung mit sogenannten SGLT2-Hemmern kann bei manchen Patientinnen und Patienten mit Typ-2-Diabetes schwere Nebenwirkungen in Form einer Ketoazidose verursachen. Das Risiko wurde bisher für einige Patientengruppen möglicherweise deutlich unterschätzt. Originalbeitrag lesen Quelle: Business Insider Germany Neuer Job, ausgebrannt, gekündigt- und ich bereue Nichts Fünf Monate nachdem sie ihren neuen Job startete, kündigte eine Frau ihren Job. Wie Burnout sie zu diesem Schritt zwang. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Kunst, Musik und Lebensmut: Die Lange Kunstnacht im Landsberger Landratsamt Die Konzertlesung „Lebensmut trotz(t) Demenz“ von Dr. Sarah Straub bildet den Auftakt. Außerdem gibt es eine Performance von Andreas Kloker zu erleben. Originalbeitrag lesen Quelle: Die Tageszeitung Chronische Migräne: Besuch der Schmerzklinik in Kiel Migräne ist eine der verbreitetsten Erkrankungen auf der Welt, bei vielen geht es über starke Kopfschmerzen hinaus. Und für manche verändern sie ein Leben. Originalbeitrag lesen Quelle: WDR Kinos neue Rekorde feiern Corona hat den Kinos gewaltige Einbußen beschert. Jetzt erreichen die Besucherzahlen wieder annähernd das Vor-Pandemie-Niveau. Originalbeitrag lesen Quelle: Markische Oderzeitung Verein Uckermark gegen Leukämie: Auf Reisen für letzte Herzenswünsche Der Verein Uckermark gegen Leukämie hat ein neues Fahrzeug, ein Patientenmobil für todkranke Menschen, das aus Spenden finanziert wurde. So kommt es zum Einsatz. Originalbeitrag lesen Quelle: t-online.de Darmkrebs: Häufiger Magenkeim könnte das Risiko erhöhen Darmkrebs zählt zu den häufigeren Krebserkrankungen in Deutschland. Ein weitverbreiteter Magenkeim erhöht womöglich das Risiko für seine Entstehung. Originalbeitrag lesen Quelle: Freie Presse Kassenärztliche Vereinigung Sachsen: 112 Millionen fehlen für Praxisversorgung Das GKV-Beitragssatzstabilisierungsgesetz soll die Finanzen der gesetzlichen Krankenversicherung sichern – bedeutet aber harte Einschnitte bei Ärzten und Therapeuten. Originalbeitrag lesen Quelle: Frankfurter Allgemeine Zeitung (Faz) „Tatort: König in Gelb“ mit Maria Furtwängler: Schon am Freitag online Mit dem Demenz-Thriller „König in Gelb“ liefert der NDR einen recht ordentlichen „Tatort“ zum Einstieg in die neue Saison. Er packt und berührt – und ist online erstmals bereits vor dem Sonntag zu sehen. Originalbeitrag lesen Quelle: Neue Presse Coburg Wie beim Thema Demenz die Hemmschwellen fallen sollen Die Demenzwoche bietet ein vielseitiges Programm. Sie soll auch Betroffene und Angehörige ermutigen, Unterstützung anzunehmen. Welche Hilfsangebote es in unserer Region gibt. Originalbeitrag lesen Quelle: WELT Blutvergiftung: Die oft unterschätzten Risiken einer Sepsis - wie sie entsteht, wie man sie erkennt Je nach Schätzung sterben bis zu 140.000 Menschen pro Jahr in Deutschland an einer Blutvergiftung. Das Problem: Betroffene erkennen die Infektion meist nicht rasch genug – auch wegen weit verbreiteter Irrtümer. Originalbeitrag lesen Quelle: fr.de Medikament nutzen Millionen Deutsche täglich Betapharm ruft zwei Pantoprazol-Chargen wegen fehlender Freigabe und Abweichung bei der Wirkstofffreisetzung zurück. So prüfen Sie Ihre Packung. Originalbeitrag lesen Quelle: Berliner Morgenpost „Kann Schlafmittel überflüssig machen“: Diese Hausmittel helfen bei Erkältung Erkältung im Anmarsch? Lesen Sie hier, welche Hausmittel bei Husten, Schnupfen und Schmerzen für schnelle Linderung sorgen können. Originalbeitrag lesen Quelle: Focus Krankenkassen vor dem Umbruch: 4 Änderungen treffen GKV-Versicherte Auf GKV-Versicherte kommen in den nächsten zwei Jahren wichtige Änderungen zu. Zahnersatz, Zuzahlungen, Familienversicherung und Einkommensgrenze sind betroffen. Originalbeitrag lesen Quelle: Süddeutsche Zeitung Hannover-„Tatort“ über Demenz: Jeden Tag wird etwas rausgelöscht „König in Gelb“ mit Maria Furtwängler als Lindholm erzählt von einem dementen Ermittler: berührend, herausragend gespielt. Originalbeitrag lesen Quelle: Focus Nehmen Sie nicht länger als 4 Tage in Folge Schmerzmittel Periodenkrämpfe, Zahnschmerz, Kopfweh: Eine Schmerztablette ist fix eingeworfen. Rund um Ibuprofen und Paracetamol gibt es aber einige Fallstricke. Originalbeitrag lesen Quelle: General Anzeiger Ökotest: Vitaminpräparate für Schwangere - Nur zwei sind gut Vitaminpräparate sollen Schwangeren wichtige Nährstoffe liefern, zum Beispiel Folsäure und Jod. Doch Ökotest kann nur wenige Produkte empfehlen. Welche sind das? Und was sind die Gründe? Originalbeitrag lesen Quelle: Frankenpost Rezepte einlösen am Terminal Der Klick-Shop am Schauensteiner Marktplatz bietet bislang Drogeriebedarf, Süßigkeiten und einiges mehr. Und er schließt eine Lücke, die nach dem Aus der Apotheke entstanden ist. Originalbeitrag lesen Quelle: Stuttgarter Zeitung Sie galt als Problemschülerin: 16-Jährige über ihr ADHS: „Ich hatte das Gefühl, nicht richtig zu sein“ Impulsiv, unkonzentriert, anstrengend – so sahen ihre Lehrer Tala lange. Vier Schulwechsel später bringt eine ADHS-Diagnose endlich die Wende. Die Stuttgarter Schülerin hat darüber geschrieben und zeigt: Hinter schwierigem Verhalten kann etwas anderes stecken. Originalbeitrag lesen Quelle: inSüdthüringen Mehr Lebensqualität trotz Arthrose Gelenkschmerzen müssen nicht einfach hingenommen werden. Es gibt eine Reihe moderner Behandlungsmöglichkeiten. Diesem Thema widmete sich das Gesundheitsforum. Originalbeitrag lesen Quelle: t-online.de Alarmierende Sterberate: Experten weisen auf Sepsis-Warnzeichen hin Sepsis ist eine der häufigsten Todesursachen in Deutschland und dennoch weitgehend unbekannt. Experten fordern mehr Aufklärung, denn Früherkennung kann Leben retten. Originalbeitrag lesen Quelle: Freie Presse Pharma Deutschland: Standort Deutschland ist unter Druck Pharma Deutschland warnt vor wachsender Abhängigkeit von China und USA – welche Folgen hat der GSK-Rückzug für den Pharmastandort Deutschland? Originalbeitrag lesen Quelle: RTL Online Ständiger Husten? Dahinter kann etwas ganz anderes als die Lunge stecken Wie lange darf eigentlich ein Husten dauern? Ist Asthma heilbar? Und wie lange dauert es, bis sich unsere Lunge vom Rauchen erholt? Dr. Heinz-Wilhelm Esser, Lungenfacharzt aus Meerbusch, antwortet bei Punkt 12 auf eure Zuschauerfragen. Originalbeitrag lesen Quelle: ZEIT ONLINE "Typologie eines Lebens" von Ebow: Sie rappt sich das letzte Hemd vom Leib Ein ganzes Leben soll das neue Album der Rapperin Ebow vermessen. Es handelt von Familie, Arbeit, Party, Sucht und Depression. Klappt das alles gleichzeitig? Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Baustellen in Weißenhorn: Vollsperrungen am Unteren Tor und in weiteren Straßen Im Bereich des Unteren Tores werden Unebenheiten im Pflaster beseitigt. Auch an anderen Stellen in Weißenhorn führen Bauarbeiten zu Vollsperrungen. Originalbeitrag lesen Quelle: Berliner Zeitung 866.500 Dollar Corona-Hilfe kassiert, Grundstück gekauft - jetzt drohen 20 Jahre Haft Ein US-Restaurantbesitzer gesteht den Missbrauch von Corona-Hilfen. Nun droht ihm eine lange Haftstrafe. Auch in Berlin sorgen die Rückforderungen für Streit. Originalbeitrag lesen Quelle: t-online.de Studie: ADHS oft mit Magen-Darm-Beschwerden verbunden Eine große Studie zeigt: Menschen mit ADHS haben häufiger Magen-Darm-Beschwerden. Warum das so ist, können die Forscher bislang nicht beantworten. Originalbeitrag lesen Quelle: CHIP Online Deutschland Wichtiger Rückruf in der Apotheke: Medikament gegen Sodbrennen hat keine Freigabe Zwei Pantoprazol-Chargen werden zurückgerufen. Betroffen sind Packungen, die ohne Freigabe in den Verkehr gelangt sind. Originalbeitrag lesen Quelle: DER SPIEGEL Beatles: Forscher zitieren die Band in Tausenden Fachartikeln »Here comes the sun« in einer Arbeit über Vitamin D, »The lung and winding road« in einer zu Long Covid: Die Beatles dienen Forschern häufig als Inspiration, da kann nicht mal Elvis mithalten. Originalbeitrag lesen Quelle: Augsburger Allgemeine Arzneimittel: 3 Schmerzmittel-Fehler - und wie man sie vermeidet Periodenkrämpfe, Zahnschmerz, Kopfweh: Eine Schmerztablette ist fix eingeworfen. Rund um Ibuprofen, Paracetamol und Co. gibt es aber einige Fallstricke. Wissen rund um die Schmerzstiller. Originalbeitrag lesen Quelle: Börse Express Bayer vor 70-Euro-Ziel: Wie tragfähig ist die neue Analysten-Euphorie? Barclays sieht Bayer dank Pharmafortschritten und geringeren Glyphosat-Risiken positiver, während Nebenwirkungen und Marktstress bremsen können. Originalbeitrag lesen Quelle: Schleswig-Holsteinischer Zeitungsverlag Bauchspeicheldrüsenkrebs: UKSH Lübeck testet Chemo vor Therapie UKSH Lübeck: Neue Methode sagt bei Bauchspeicheldrüsenkrebs individuelle Chemotherapie-Erfolge voraus. Verbesserte Behandlung möglich. Originalbeitrag lesen Quelle: Hessische Niedersächsische Allgemeine Private Krankenversicherung: Versteckte Tarif-Fallen kosten Sie im Ernstfall Tausende Euro PKV-Tarife unterscheiden sich stark. Diese Leistungen, Kosten und Vertragsdetails sollten Sie vor Abschluss prüfen. Originalbeitrag lesen Quelle: Stuttgarter Zeitung Nahversorgung in Rielingshausen: Marbacher Ortsteil erfüllt sich den Traum von der eigenen Apotheke Im Supermarkt Euli im Marbacher Teilort können nun Papier- und E-Rezepte eingelöst und bestellt werden. Die Medikamente werden anschließend an die Haustür geliefert. Originalbeitrag lesen Quelle: Hamburger Abendblatt Wann Vitamin D einnehmen? Das ist laut Arzt der beste Zeitpunkt Wann sollte ich Vitamin einnehmen, morgens oder abends? Ein Arzt verrät die beste Tageszeit für die Einnahme. Originalbeitrag lesen Quelle: RP ONLINE Diese Warnzeichen können auf eine Sepsis hindeuten Eine Sepsis kann sich hinter einer vermeintlich harmlosen Infektion verbergen und schnell lebensgefährlich werden. Jährlich fordert sie Zehntausend Tote. Welche Warnzeichen wichtig sind und wer besonders gefährdet ist. Originalbeitrag lesen Quelle: CHIP Online Deutschland Ibuprofen 600 statt 400: Warum das nicht besser gegen Schmerzen hilft Mehr Wirkstoff, mehr Wirkung? Nicht unbedingt: Warum Ibuprofen 600 bei Schmerzen nicht stärker wirkt als 400 und wann eine höhere Dosis trotzdem sinnvoll sein kann. Originalbeitrag lesen
12.09.2026 Beitrag
Pharma Deutschland: Standort Deutschland ist unter Druck
Am Donnerstag hatte der Pharmakonzern GlaxoSmithKline (GSK) mitgeteilt, seinen Standort in Dresden bis zum Sommer 2028 schließen zu wollen. Grund sei die weltweit rückläufige Nachfrage sowie bestehende Überkapazitäten, hieß es. Betroffen sind demnach alle rund 650 Mitarbeitende in Dresden. Die Produktion von Grippeimpfstoffen soll künftig am kanadischen Standort Ste-Foy gebündelt werden. Die Gewerkschaft IGBCE hatte entschiedenen Widerstand angekündigt. Gewerkschaft verlangt Alternativen Laut IGBCE sind mit der geplanten Schließung inzwischen alleine in Sachsen 4.250 Arbeitsplätze in der Branche verloren gegangen. Die Gewerkschaft forderte das Unternehmen auf, die Schließungspläne auszusetzen, die Entscheidungsgrundlagen offenzulegen und mit Betriebsrat und Gewerkschaft ernsthaft über Alternativen zu verhandeln. Von Bund und Freistaat werde ein gemeinsamer Standortgipfel erwartet. Generell sei die ostdeutsche Pharmabranche aber grundsätzlich gut aufgestellt. Dass Produktionslinien an einem Standort konzentriert würden, geschehe in jeder globalen Industrie, betonte Brakmann. So sei die Hauptstadtregion Berlin/Brandenburg einer der größten Life-Science-Cluster Europas mit globalen Pharmakonzernen und mittelständischen Pharmaunternehmen. In Sachsen-Anhalt gebe es mit Dessau, Brehna und Barleben gleich drei starke Pharmastandorte mit jeweils vierstelligen Beschäftigtenzahlen. Verband vertritt 400 Unternehmen Mecklenburg-Vorpommern ist den Angaben zufolge ein noch kleiner, aber wachsender Pharmastandort innerhalb der ostdeutschen Chemie- und Pharmaregion mit Schwerpunkt auf Rostock und Greifswald. Thüringen hat Pharmaproduktion unter anderem in Jena und Rudolstadt und in Sachsen gibt es neben der Region Dresden den Großraum Leipzig/Halle mit meist spezialisierten Pharmaherstellern. Pharma Deutschland ist nach eigenen Angaben der mitgliederstärkste Branchenverband der Pharmaindustrie in Deutschland. Er vertritt die Interessen von rund 400 Mitgliedsunternehmen mit etwa 80.000 Beschäftigten.
11.09.2026 Beitrag
Zeichenfläche 1